Min nya adress

30 september, 2008 Skriv en kommentar
Paris / Paris / Stores / Butiker

Annonsen laddas.

Jag blev lite blyg av att vi var enda kunderna, så jag fotade utifrån istället...
Jag blev lite blyg av att vi var enda kunderna, så jag fotade utifrån istället...

Jag har hittat en butik jag vill bo i. Men jag tror inte man får det. 1961 heter den och ligger på Rue Vieille du Temple. Stolar i Eamestyg, fantastiska glasvaser och så klart en sån där snygg ljusstake som jag samlar delar till. Denna med skålar här och där, det har jag aldrig sett förut.

Så här maffig ska min ljusstake också bli med tiden!
Så här maffig ska min ljusstake också bli med tiden!
Ja, som sagt, jag flyttar in.
Ja, som sagt, jag flyttar in.

Skriv en kommentar

*

Perfekt ju

30 september, 2008 Skriv en kommentar
Homes / Hem / Paris / Paris

Annonsen laddas.

I den här fantastiska studion i Paris fotade Lovisa Burfitt sin nya kampanj. Vi följde plåtningen.
I den här fantastiska studion i Paris fotade Lovisa Burfitt sin nya kampanj. Vi följde plåtningen.

Okej, jag kanske bara ska flytta till en parisisk förort och bo i en fint sliten studio? Ja, kanske det.

Skriv en kommentar

*

Klä en kammare: Katie Holmes

30 september, 2008 Skriv en kommentar
Dress a room / Klä en kammare / People

Annonsen laddas.

Det har varit ett evigt diskuterande kring Katies boyfriendjeans, och hennes nya (igen!) stil överlag. Jag gillar det, tycker hon ser bekväm ut och dessutom klädd för sin ålder – tjejen är ju ung, inte en tant. Det ganska krispiga och lantliga påminner mig om Lexington-annonser, och jag bestämde mig för att inreda ett rum åt henne.

Klassiskt, kvinnligt och robust i stilen.
Klassiskt, kvinnligt och robust i stilen.
  • Ikeas Jennylund Ektorp-fåtölj i klädsel Stoarp är ju den perfekta möbeln för att representera Katies sköna skjorta.
  • Den sirliga bokhyllan Biblioteca ger rummet kvinnlighet precis som Katies klackar piffar till den i övrigt androgyna looken.
  • Ett mysigt fårskinn på golvet är lika bekvämt som Katies grå halsduk.
  • Den ack så snygga skivspelaren får rätt och slätt ta upp retrolooken som jag tycker Katies nya frisyr ger vibbar av.
  • De små söta kuddarna är förstås åt Suri!
  • Orreforsskålens prismor är lika magnifika som Katies maffiga vigselring.
  • Den klassiskt formade kristallkronan i modern 3-d-tappning knyter ihop Katies stil som växlar mellan klassisk och modern.
  • Det rustika träpusslet är en favorit som kan hänga med år ut och år in, precis som Katies jeans. Dessutom kan hon behöva stressa av med det…
  • … för det är ju tyvärr svårt att bortse från att Katie känns lite som ett fångat djur ibland, den vackra träburen får vara tom, och de fina keramiska fåglarna får stå fritt – som en påminnelse åt tjejen om att hon faktiskt har en fri vilja.

Skriv en kommentar

*

Toakonst

29 september, 2008 Skriv en kommentar
Bathroom / Badrum / Paris / Paris

Annonsen laddas.

Förströelse på damrummet.
Förströelse på damrummet.

Kolla vilket gulligt och mysko ‘tittskåp’ som fanns på toan på restaurangen vi åt middag på. Att döma av titlarna verkar det vara lightporn, hehe. Hur som helst gillar jag koncepttoaletter, en av favoriterna är Livingroom i London, där de spelar gamla brittiska radioprogram, och KGB i Stockholm där de spelar ryskakurser… Restaurangen heter Les Philosophes förresten, och är toppen.

Skriv en kommentar

*

Läckerbitar

29 september, 2008 Skriv en kommentar
Food / Ätbart / Websites / Sajter

Annonsen laddas.

Idag åker vi till Paris, ska bli fantastiskt härligt förstås! Jag hoppas på ett Ladurée-besök, Eleonore är inte den enda som gillar makroner på den här redaktionen.

Lite för chokladigt för mig, men ack så vackert.
Lite för chokladigt för mig, men ack så vackert.

Jag är hopplös på att laga mat, har inget intresse för det (tyvärr). Efterrätter däremot tycker jag är roligare, för det handlar så mycket mer om doft, färg och form. Igår snavade jag över en efterrättsblogg med bakverk utöver det vanliga, Cannelle et Vanille. En riktig matkonstnär som dessutom tar helt fantastiska foton. Way too avancerat för mig, men inspirerande och otroligt frestande.

Fantastiska bilder!
Fantastiska bilder!

Skriv en kommentar

*

Intervju med: Design*Sponge

26 september, 2008 Skriv en kommentar
Interviews / Intervjuer / People

Annonsen laddas.

Intervjudags igen! Denna gång med inredningsbloggarnas inredningsbloggare, superinspirerande Grace Bonney som driver Design*Sponge. Jag har följt hennes blogg i flera år, och hittat åtskilliga idéer där genom årens lopp. Och tänk så glad jag blev när hon ville svara på mina frågor!

For any English-speaking googlers who found this interview, Grace’s answers in English is italic below!

Klicka för större bild!
Klicka för större bild!

Vem är du/Who are you?
– Jag är en frilansskribent, baserad i Brooklyn i New York. Jag grundade designbloggen Design*Sponge, och så jobbar jag som redaktör på Domino och Craft Magazine.
– I’m a freelancer writer based in Brooklyn, NY. I founded the design blog Design*Sponge and I work as a contributing editor at Domino and Craft Magazine.

Berätta om din blogg/Tell us about your blog!
– Jag startade d*s 2004 som ett sätt att diskutera design och för att hitta likasinnade med samma intresse. Sen tog det bara fart och växte.
– I started d*s in 2004 as a way to talk about design and find people who were interested in the same thing. It just sort of took off and grew from there.

Vilken inredningsstil gillar du allra bäst/Which decorating style is your favorite?
– Åh, det varierar! Jag gillar drag av Dorothy Draper och så gillar jag allt damigt och 1940-/1950-tal. Men jag gillar också 1960-talets rena linjer och alla de klassiska MCM-designerna. Jag tror att en mix av allt passar mig bäst.
– Oh it really varies. I love elements of Dorothy Draper and anything lady-like and 40s/50s. But I also love the really clean lines of the 60s and any of those classic MCM designers. I think a little bit of both is perfect for me.

Hur bor du själv?/Tell us about your home!
– Vi fastnade för vår hyreslägenhet tack vare läget (intill en stor park i Brooklyn). Själva lägenheten är en våning i ett gammalt hus på en sidogata till en av huvudgatorna i vårt område. Själva hemmet är en salig blandning av vintagemöbler, mina favoritprints och målningar och min fästmans prylar. Det är lite tjejigt och lite rockigt tack vare att hans gitarrer står överallt.
– We rented our apartment because of the great location (next to a big park in Brooklyn). The actual apartment is a floor-through in an old building off of one of the main avenues in our neighborhood. The home itself is a hodgepodge of vintage furniture, my favorite prints and paintings and my fiance’s things mixed it. It’s a little bit girly and a little bit rock and roll with his guitars everywhere.

Vad är ditt bästa inredningsknep/What’s your best decorating advice?
– Lita på din magkänsla. Jag råder alltid folk att investera i sånt som verkligen faller dem i smaken – det går alltid att behålla en iögonfallande älsklingsmöbel och så ändra inredningen runt omkring med jämna mellanrum om man känner för förändring. Riktigt bra, klassiska möbler som du älskar är alltid moderna. Gå bara efter trenderna när det gäller detaljer.
– Trust your gut. I always tell people to invest in pieces that really call to you- you can always keep a really bold statement piece and redesign your home around it every few years if you need a change. Great, classic pieces that you love are always in style. Give into trends only when it comes to accessories.

Vad är din favoritpryl hemma/What is your favorite thing in your home?
– Jag älskar min Paul McCobb-stol. Jag är helt galen i det rutiga tyget, det får mig att tänka på vinter.
– I love my Paul McCobb chair. I’m crazy about the plaid upholstery- it makes me think of winter.

Vilken inredningsdetalj skulle du köpa om prislappen inte spelade någon roll/What would you buy for your home if money was no object?
– Hur mycket fina tyger som helst att göra gardiner och klä möbler med. Tyg är min största last.
– Lots and lots of great fabric for curtains and upholstery. Fabric is my #1 weakness.

Vad blir ditt nästa köp till hemmet/What’s the next thing you will buy for your home?
– En ny säng, vi är i desperat behov av en uppgradering. Vår IKEA-säng har tjänat oss väl, men det är dags för något finare nu.
– A new bed – we’re in desperate need of an upgrade. Our Ikea bed has served us well but it’s time for a nicer piece.

Vad hänger på dina väggar/What’s on your walls?
– En blandning av prints från mina favoritkonstnärer, några målningar och min fästmans rockaffischer.
– A mix of prints from my favorite artists, a few paintings and framed rock posters of my fiance’s.

3 favoriter/3 favourites!
Inredningsblogg/Design blog: Oh Joy
Inredningstidning/design magazine: Domino
Inredningsbutik/design shop: 1stdibs.com

Skriv en kommentar

*

Klä en kammare: Agyness Deyn

26 september, 2008 Skriv en kommentar
Dress a room / Klä en kammare / People

Annonsen laddas.

Den här stilen är knappast min, men jag har en känsla av att jag skulle tycka att det var supercoolt hemma hos någon med rätt personlighet. Och Agyness är ju helt klart en kvinna som vågar ta ut svängarna, så varför skulle hon inte kunna bo som hon klär sig?

Rosa! Djurmönstrat! Kitsch!
Rosa! Djurmönstrat! Kitsch!
  • Hmm, det blev en Louis-stol till, det var inte riktigt meningen. Men det blev så roligt med kontrasten mellan stolsmodellen och tyget att den inte kunde motstås. Och den representerar så klart Agyness klänning.
  • Den svarta läderpallen är inredningsversionen av Agyness svarta väska.
  • Just den här dagen har inte Agyness tyll på sig, men dels brukar hon ha det och dels får Jonas Bohlins fina lampa representera tjejens vitblekta hår.
  • Den cerisa löparen med blommor och den knallrosa kudden tar upp det rosa i Agyness skosnören.
  • De svarta och guldfärgade lyktorna tar upp det svarta i hennes väska och guldnitarna på den.
  • Och den tjusiga vinyldekorationen på väggen får så klart representera tjejens karriär med resor till alla modestäder.

Skriv en kommentar

*

Annonsen laddas.

Klicka hem dessa på eBay hörni!

25 september, 2008 Skriv en kommentar
Vintage / Loppis

Annonsen laddas.

Så här snygga grejer kan man fynda på ebay!
Så här snygga grejer kan man fynda på ebay!

Gotta love eBay. Jag brukar roa (straffa?) mig med att surfa runt efter fina prylar jag vill ha. Det händer absolut att jag shoppar, jag har shoppat både stolar, hyllor, klockor, lampor och prydnadsprylar, men oftast fönstershoppar (webfönstershoppar? browserbrowsar?) jag bara. De här finingarna hittade jag nyligen, många av auktionerna bör fortfarande vara aktuella:

Orange väggprydnader, fin fåtölj med fotpall (utropspris 99 dollar!), rolig klocka, klassiskt mönstrad kudde, orange bokstöd (såna har jag faktiskt klickat hem tidigare!) och sjysta glasunderlägg.

Skriv en kommentar

*

Klä en kammare: Nicole Richie

24 september, 2008 Skriv en kommentar
Dress a room / Klä en kammare / People

Annonsen laddas.

Jag hade tänkt hålla den här kategorin fri från röda mattan-outfits, eftersom jag tycker att det är mer personligt med vardagsstilen. Men så såg jag Nicole i den här maffiga klänningen och kunde inte låta bli. Så det så.

Knallgult och skogsgrönt i en överraskande fin harmoni.
Knallgult och skogsgrönt i en överraskande fin harmoni.
  • Den gula sideboarden Trollsta är så klart det klargula i Nicoles klänning, och den snirkliga kanten gör den lika feminin.
  • En vit Ultimate Louis-stol får representera det vida fodret på klänningen och det vita i mönstret.
  • Grön glasmosaik plockar upp de gröna stenarna kring halsen på Nicole.
  • Fin bordslampa som tar upp det gråvitsvarta mönstret på klänningen.
  • En grön kudde bryter av mot det getingfärgade – allt behöver inte vara gult, vitt och svart.
  • Gulvitt bäddset passar perfekt mot sideboarden – kanske får den stå i sovrummet?
  • Monogrammuggar med just ABC får representera mamman Nicole, och är snyggare än Starbucksmuggar…
  • En svart Oscar de la Renta-vas blir som en juvel i rummet, liksom Nicoles kuvertväska.

Fina färger

23 september, 2008 Skriv en kommentar
Colours / Färger

Annonsen laddas.

Pysselbilder är alltid inspirerande.
Pysselbilder är alltid inspirerande.

Alltså, den här lilla söta Book of Birds är kanske en fin present till en fågelälskare eller nåt, men det är inte främst själva miniböckerna jag föll för här utan fotona – vilka härliga fester för ögonen! Om du däremot gillar själva bilderna så kan du köpa Gennines fågelkort här, i väntan på boken som inte är riktigt färdig än.

Fåglar att ha i handen.
Fåglar att ha i handen.

Skriv en kommentar

*

Annonsen laddas.

Smart tidningshållare av två skärp i Stringhyllan

11 augusti, 2016 3 kommentarer
DIY ideas / Idéer / Storage / Förvaring

Annonsen laddas.

Nu är vi i full fart med att städa ur sommarhuset och packa ihop för att återgå till vardagen. När vi kommer hem är det inte direkt läge att slänga sig i soffan och vila ut efter resan, utan då ska alla möbler kånkas tillbaka på sina rätta ställen – på vårt nya golv! Men sen kan bloggen återgå till normaltakt igen, och i väntan på det så ville jag bara tipsa om denna smartsnygga tidningshållare gjord av två skärp – perfekt för dig som har en stringhylla hemma!

Tidningshållare av skärp – Husligheter

Foto Krista Keltanen

Så smart och snyggt att utnyttja gavlarna på det här sättet, och eftersom allt som krävs är två snygga bälten går det också att variera i färg och form.

Den lilla nätta arbetsplatsen är en del av Laura Seppänens inredning och styling av en liten studio för finska Yit Group och Kanttia2 och deras nya Smartti-koncept. Se många fler kvadratsmarta lösningar (och allmänt dregel-worthy inredning förstås) här!

Nu åter till packningen!

Translation: Love this magazine holder DIY by Laura Seppänen!

Nio snapshots från den fantastiska sommaren

9 augusti, 2016 4 kommentarer
My life / Mitt liv

Annonsen laddas.

Jag hoppas ni alla haft lika tur med det svenska semestervädret som vi har, för jösses vilken rekordsommar! Eftersom jag är bortkopplad från vardagen på fler än ett sätt – vi har inget internet i sommarhuset – så kommer här en snabb hälsning med bilder från min telefon. En riktig sommarlovssommar, helt enkelt!

Instagram Husligheter

Alla foton: Maria Soxbo/Husligheter

1 | Varannan kväll har jag unnat mig lite träning i form av löpning (nytt rekord på milen häromkvällen!) eller powerwalk med en podcast i lurarna. Livskvalitet i ljuvliga omgivningar. 2 | Vår tioåriga bröllopsdag firade vi med middag förstås, så här såg det ut på Hotel Stelor när vi anlände. 3 | Fina Prima gård har byggt ut med ett orangeri av gamla fönster – så fint! 4 | Nej, man ska inte bygga stentorn, så det gjorde vi inte. Detta stod redan på plats och fastnade fint i kameran. 5 | Fikadags! Många har det blivit, som kompensation för alla löpturer … 6 | I år har vi passat på att svänga ner på vägar vi tidigare aldrig åkt på. Vackra Sigsarve bjöd på hisnande vyer. 7 | Randig mamma, randiga barn. Som spanar på spigg från bryggkanten – det är väl sommar om något? 8 | Jag och sonen är badkrukor light, men make och dotter plumsar glatt i oavsett temperatur. 9 | Och så sommarens bästa – färska jordgubbar köpta direkt från odlingen. Mmmm ….

Translation: 9 snapshots from a perfect summer!

Skriv en kommentar

*

4 kommentarer

Alla bara rapporterar om en underbart varm sommar, men här i Skåne har det mest varit 20-23 grader, regnigt eller i bästa fall ostadigt med någon undantagsvecka i juli och så en väldigt varm midsommar. Suck! Vi får hoppas hösten blir snällare mot oss längst ner i söder.

Åh vad trist Lisa! Vi har iofs inte haft suuupervarmt heller, snarare 25 än 30 grader, men jag trivs bättre med det så jag är nöjd! Hoppas vi alla får en riktigt härlig höst!

Bygg en kiosk till barnen med saker du har hemma

8 augusti, 2016 1 kommentar
Barn / Kids / DIY ideas / Idéer / Eco friendly / Miljövänligt

Annonsen laddas.

Åh, jag var så sugen på att göra en sån här till barnen här på Gotland, men det föll på att vårt sommarhus inte kom med en lada full med gammalt virke (förra ägaren städade nästan för noggrant …) och att vi inte har dragkrok på bilen så det blev lite för meckigt att åka och köpa nytt virke att bygga av. Kanske nästa sommar? Eller hemma i Stockholm?

Bygg en kiosk till barnen – Studio Elwa – Husligheter

Foto Elin Wallin

Hur som helst tycker jag att Elins kiosk blev helt sjukt fin, och bjussig som hon är har hon gjort världens mest pedagogiska blogginlägg om hur man bygger den. Miljövänligast blir den ju à la Elin, det vill säga om man kan bygga av restvirke och färgslattar man redan har – eller kanske kan få ärva av grannarna? Med tanke på att Overshoot Day tyvärr inföll redan idag så är det värt att påminna än en gång om vikten av att ta vara på det vi har. 

Translation: Build a cute shop for your kids with stuff you already have!

 

Skriv en kommentar

*

1 kommentar

I huvudet just nu

6 augusti, 2016 7 kommentarer
Favorites / Favoriter

Annonsen laddas.

God morgon! Det här rör sig i min sömniga semesterhjärna just nu.

On my mind – Husligehter

Jag måste säga att den här soffan från Bolias 2017-kollektion har nåt som definitivt faller mig i smaken. | Markslöjds lampa Multi är smartare än den ser ut – den har ett USB-uttag så man kan ladda telefonen. Denna hade ju varit perfekt vid skrivbordet på kontoret. | Och så kan jag inte riktigt släppa Brostes fina tallrikar, jag fingrar på dem varje gång jag ser dem.

Translation: Three things on my mind right now.

Skriv en kommentar

*

7 kommentarer

Soffan ser fin ut, men jag har alltid undrat hur så smala ben i längden håller för tyngre personer och/eller om man kastar sig ner i soffan i full fart…
Men den där lampan skulle jag inte tacka nej till. Jättefin.

Jag köpte Brostes tallrikar för drygt ett år sedan (blandade Nordic sea och sand) och kan bara rekommendera! Har hållit fantastiskt bra för vassa knivar, diskmaskin och småbarn som tappar dem i golvet. Tack för inspiration vad gäller soffan, den hamnade rask på listan över möjliga tänkbara kandidater då vår nuvarande ska bytas ut!

Soffan var underbar, dras väldigt mycket mot gråa toner just nu, kanske för att det börjar gå mot höst. Nu ska jag kika in ditt inlägg om sticklingar här nedan! 😀

En fin sommarpresent – och så tar man sticklingar

4 augusti, 2016 5 kommentarer
New in / Nya köp

Annonsen laddas.

Lite tidigare i somras kom det ett bud till kontoret, med något jag blev så glad över. En sommarpresent från Designtorget – fina Clamp tray från Navet som figurerat på min önskelista ända sedan januari.

Palettblad och brevpress på Clamp tray från Navet och Designtorget – Husligheter

Alla foton: Maria Soxbo/Husligheter

Jag var precis i ”packa ihop huset inför renovering-fasen”, men skyndade mig att montera brickan i ett av vardagsrumsfönstrena så jag skulle hinna njuta av den några dagar innan huset tömdes och vi åkte på semester.

Palettblad och brevpress på Clamp tray från Navet och Designtorget – Husligheter

Palettbladet är en annan present, en stickling från duktiga Nika/Skillad floral som jag fick med mig hem efter att vi plåtat reportage och som sen växt i rasande fart. Jag har själv redan tagit en stickling, som ni ser – snacka om växtkraft! Jag har aldrig haft en palettblad förut, men min farmor hade frodiga paletter överallt i sitt hus och jag önskar nu verkligen att jag hade lyckats ta över en av dem när hon dog. Nika och jag pratade nämligen om det fina med växter som går i arv (och även Brita har varit inne på detta).

Har man inga ärvda växter får man ju se till att starta ett växande arvegods själv, så nu får jag väl se till att den här lilla rackaren klättrar vidare i släktträdet då. Om den nu överlever min ”oömma” vård vill säga. Ny och snyggare kruka ska den i alla fall få när vi kommer hem efter semestern, för den här nödlösningen är inte riktigt värdig …

Palettblad och brevpress på Clamp tray från Navet och Designtorget – Husligheter

Nika lärde mig för övrigt hur man faktiskt gör när man tar sticklingar, så jag kan lika bra sprida budskapet om vi är fler därute som inte riktigt hade koll:

– Ta sticklingen precis under ett bladpar.

– Ta bort de nedersta bladen.

– Plantera! Eller om du hellre vill, låt den rota sig i vatten först. (Mest en estetisk grej, rötterna behöver inte utvecklas innan plantering eftersom sticklingen ändå måste bilda nya rötter i jorden.)

Translation: I got the best present – a Clamp tray! And the plant was a present too, I must have been good this year.

Skriv en kommentar

*

5 kommentarer

Så fint med brickan. Och älsk på sticklingar. Jag tog en lyckoklöver från min farmors lägenhet då hon dog för snart två år sedan. Den har tagit sig och gett massor med nya sticklingar. Extra betydelsefullt då den kommer från henne. Det är fascinerande med växter.

Hej, jag har palettblad jag med och jag har lärt mej att om man är noga med att knipsa av alla blommor försvinner det gröna på bladen och hela blomman blir röd! Jag har två stycken nu som är makalöst fina!

Jag älskar att dela med mig av samt få sticklingar från nära och kära! Har gett bort Westerlunds pelargon till samtliga av mina närmsta vänner från samma planta. Känns fint på något sätt.

Blev totalt förälskad i det fina palettbordet! Är det den stora varianten du har eller är det den lilla? 🙂

Det är den stora, Marielle! Och jag har också börjat dela med mig av min planta nu – svägerskan har fått den första sticklingen och en kompis har blivit lovad en annan (i utbyte mot en annan stickling så klart). Fint, tycker jag med!

Årets Åsa Lindström-mugg inhandlad och invigd!

3 augusti, 2016 2 kommentarer
My home / Mitt hem / New in / Nya köp

Annonsen laddas.

Ni som hängt med mig ett tag vet att jag varje år åker ner till Hablingbo här på Gotland och köper en mugg av Åsa Lindström.

Mugg av Åsa Lindström – Husligheter

Foton: Maria Soxbo/Husligheter

Varje år ett nytt mönster. Årets blev den sjätte i samlingen, och jag kan intyga att teet smakade alldeles utmärkt även i denna!

Mugg av Åsa Lindström – Husligheter

Translation: This mug is the sixth in my collection – love it!

Inred sommarstället med loppisfynd

1 augusti, 2016 5 kommentarer
Eco friendly / Miljövänligt / My home / Mitt hem / Vintage / Loppis

Annonsen laddas.

Jag har fått flera förfrågningar om att visa fler bilder från vårt sommarhus, och som vanligt är jag lite tveksam till att ställa dörren på vid gavel när det gäller mitt eget hem. Men visst, ett par glimtar kan jag så klart bjuda på – särskilt för att promota secondhand!

Grislampa spraya svart – Husligheter

Alla foton: Maria Soxbo/Husligheter

Vårt kök är möblerat med idel loppisfynd. Stolarna har jag hittat i en loppislada i Dalarna, matbordet är fyndat på numera nedlagda Farbror Fynd i Visby och grislampan över bordet hittade jag på en loppis mellan Stockholm och Gävle. Då var den illigt turkos, och en härlig färgklick i rätt hem – men hemma hos oss blev den lite för sprallig så för ett par år sen hängde jag upp den i ett träd ute och sprayade den svart.

Mycket bättre, men ni ser problemet, visst? Den fina, matta ytan blev tyvärr en damm-magnet utan dess like, och det är närmast hopplöst att torka den dammfri numera. Några tips på lösning om man inte vill sätta blankt lack över?

Sommarhus med skolaffischer, trearmad golvlampa, IKEA-soffor och kuddar från Afro art – Husligheter

Här är en skymt av vårt vardagsrum, och där är väl graden av secondhand lite lägre eftersom Blocket på Gotland tyvärr inte är toppen. Så sofforna är nybeställda från IKEA, men soffbordet (ej i bild) är ett auktionsfynd från Lauritz. Mattan som inte heller syns här är också IKEA (Fakse) men den är faktiskt köpt på Blocket i Stockholm och hitkånkad, plåthurtsen i hörnet är en överbliven rackare från vårt hus hemma i Huddinge och skolaffischen på väggen är ett loppisfynd från Gävle.

Den trearmade golvlampan har jag köpt i en vintagebutik på södermalm och burit i handen på pendeltåget hem och boktraven är makens semesterläsning – som han faktiskt nästan alltid köper secondhand på Amazon (därav de olika fina färgtonerna på papperet).

Linneskåp – Husligheter

Ett stort linneskåp (fyndat på Blocket) ryms också i vardagsrummet, ovanpå har vi tv:n och inuti diverse dvd:er, spel, böcker och tidningar. Nyckelringen är en pressgåva från Rörstrand i samband med lanseringen av Ostindia Floris.

Sommarhus med vintagekarta – Husligheter

Största favoriten i vardagsrummet är nog ändå denna fina karta över ”Gottland”, också ett nätauktionsfynd som kostade en rejäl slant men som liksom hör till huset nu, känns det som.

Så mina bästa tips för den nyblivne sommarhusägaren:

  1. Köp basgrejerna (matbord, stolar etc) billigt på loppis och måla/klä om där det behövs.
  2. Soffor och sängar kräver komfort om man ska trivas. Går det att fynda tex IKEA-soffor i fint skick där ni bor, perfekt! Men här tycker jag att man får köpa nytt om man går bet.
  3. Nästa nivå – förvaring, lampor, mattor etc – kan man lägga lite mer krut på att hitta fina grejer som sätter stilen. Ibland leverar Blocket och ibland hittar man finheter på loppisar, men ibland är det nätauktionsfynd som verkligen sätter pricken över i:t.
  4. Grädden på moset – skolaffischer, fina ljusstakar, tavlor, porslin, plåtburkar eller vad det nu kan vara – kompletterar du med under loppisrundorna som utgår från sommarhuset. Så klart!

Så, en liten skymt från vårt sommarhus i alla fall!

Translation: A few snapshots from our summerhouse, mostly furnished with flea market finds.

Månadens lista!

30 juli, 2016 12 kommentarer
Favorites / Favoriter

Annonsen laddas.

Då var det dags igen, hörni!

Skor

Birkenstock – Husligheter

Foto @mija_mija/Instagram och okänd

Okej, so this happened. Och jag skyller allt på Ebba. Jag har inte burit Birkenstock sedan jag jobbade på bokhandel när jag var 19, men efter att ha svurit gång på gång över att alla mina sandaler krävde flera moment för att få på sig när jag bara vill springa ut och hämta posten så insåg jag att hon ju har helt rätt. De är sjukt sköna, sjukt praktiska och om inte supersnygga så åtminstone tiotusen gånger mer eleganta än foppatofflor.

Material

notPerfectlinen – Husligheter

Nä, jag är verkligen inte less på linne än – tycker att det är det bästa som finns. Inte minst på sommaren. Jag investerade i två herrskjortor i linne nyligen och vill knappt ha något annat på mig. Och så hittade jag till notPerfectLinen häromdagen och oj, så mycket fint! Perfekt urtvättad färgskala!

Citat

Citat Be the energy you want to attract – Husligheter

Det här är så sant, gång på gång får jag det bekräftat att jag trivs bäst i miljöer där andra har samma inställning som jag. Vi behöver inte tycka lika om allt, absolut inte, men att ha ett öppet sinne, gå in i saker med en positiv inställning och att kunna ändra åsikt är tre egenskaper som jag tycker om. I höst ska detta bli mitt mantra i jobbsituationer.

Frisyr

Emma Elwin hår – Husligheter

Jag klippte av mig håret för en månad sedan, så nu har jag inte längre lika långt svall som Emma Elwin. Och jag trivs toppen med den kortare sommarfrisyren! Men jag blev ändå inspirerad av Emmas enkla, fina hårspänne – perfekt för att göra en enkel vardagsfrisyr aningens härligare.

Projekt

Särö matta från Himla – Husligheter

Jag får nog inse att mitt nästa projekt måste bli mattor. Vårt sovrum behöver som bekant en för att gosa ihop rummet lite, det är aningens för stort (efter att en tidigare ägare rivit en kattvind för att öppna upp ut till en balkong) och det blir väldigt mycket tom golvyta kvar. Och nu, när vi fått nytt golv i vardagsrummet, är det nog dags att äntligen ersätta det gråvita koskinn vi bokstavligen slitit ut. Två mattor i 230 cm-klassen ska hittas alltså, puh. Jag funderar på enkla, fina Särö till vårt sovrum, någon som har den och kan rekommendera den?

Hållbart

Hållbart Bemz Respect – Husligheter

När jag städade kontoret inför semestern hittade jag det lilla gåvobevis jag fick när jag satt med i juryn för Bemz Design Award tidigare i år. En kudde ska trevligt nog hämtas ut, och då tänker jag passa på att välja en från Bemz Respect

Translation: List of the month!

Skriv en kommentar

*

12 kommentarer

Jag har haft två särö men tyvärr höll de inte så bra. De både bleknade väldigt mycket och snabbt och sen flyger fransarna av efter bara några veckor. Varje gång jag hade skakat dem var trädgården full av små franstrådar. Lät en kvinna väva trasmattor till oss i stället. Känns som att de kommer hålla för alltid. Tack för en fin lista!

Oj, det låter ju inte alls bra! Tack för varningen, jag undrar om du hade oturen att få måndagsexemplar eller om de faktiskt är lite risiga i kvaliteten – såg att en annan kommentar var mer positiv till dem….

Men ja! Köpte mina första Birkenstocks i år och jag älskar dem jag med. Jag gissar att det är lite extra mycket ”skönheten ligger i betraktarens öga” där. Jag tycker att de funkar lika snyggt med jeans som med sommarklänning. Angående matta Särö från Himla så vet jag att Julia K ( Metro mode Home) har dem och har sålt dem och jag vet att hon älskar dem just för att de går smidigt att tvätta också.

Önskar dig en fortsatt fin helg! / Terese

Jag har en stor Särö i just den färgen som på bilden, jättefin! Måste dock hålla med om att den solblektes ordentligt och väldigt fort. Skulle nog inte rekommendera den om man tänkt ha den i ett ljust rum iaf, tråkigt då den blivit ljust beige istället för den fina färgen den hade som ny.

Veckans önskelista – en kruka, en väska, ett huvud …

28 juli, 2016 2 kommentarer
On my wish list / Önskas

Annonsen laddas.

Det blev en lite brokig önskelista denna gång, med två tillskott till garderoben istället för till hemmet. Vi tar en titt!

Önskelista Husligheter1. Jag har ett pengaträd som växer så det knakar sen åtta år tillbaka, och det behöver en ny kruka. Hanna Wessmans knoppiga Cloudy för DBKD kanske? | 2. Min tavelvägg på Gotland behöver ett modernt inslag, och med tanke på hur länge jag sneglat på Ensamma huvet av Jesper Waldersten är det nog den som ska in i mixen. | 3. Ärligt talat har jag inte kollat måtten än, men Air har jag drömt om sedan 2013 trots att den kom i produktion först i år … | 4. Jag har insett att jag saknar en mellanstor väska i garderoben. Faye är för dyr, men fantastisk! | 5. Samma garderob saknar ett par vita sneakers, och Superstar skulle passa perfekt.

Translation: Wish list of the week!

Ebbas grova scones – perfekt till sommarfrukosten!

27 juli, 2016 2 kommentarer
Food / Ätbart

Annonsen laddas.

Hittills har vi haft helt osannolik tur med vädret (peppar, peppar) under vår semester – när jag skriver detta har vi haft 17 soliga dagar av 18 möjliga. I Sverige! Bara att tacka och ta emot, när svensk sommar serverar blå himmel, strax under 25 grader varmt i luften och 22 i vattnet (havet!) så kan jag inte tänka mig något bättre.

Ebbas grova scones (Sommar med systrarna von Sydow) – Husligheter

Foton: Maria Soxbo/Husligheter

Den enda regniga dagen hittills – vår bröllopsdag – så passade jag på att njuta av ruggvädret genom att plocka fram den här boken och baka Ebbas grova scones till frukost. Några pecannötter hade jag inte gömmorna, men de blev supergoda även utan. Perfekt till sommarfrukosten, eftermiddagsfikat eller varför inte filmkvällen i soffan? Tack för ett mumsigt recept, Ebba!

Ebbas grova scones (Sommar med systrarna von Sydow) – Husligheter

Ebbas grova scones

2,5 dl dinkelmjöl
2 dl vetemjöl
1 dl havregryn
1 msk bakpulver
0,5 tsk salt
50 g kallt smör
250 g (en burk) kesella
1 dl naturell lättyoghurt
2 dl grovt hackade pecannötter

Sätt ugnen på 200°. Blanda alla torra ingredienser. Hacka smör i små bitar och arbeta ihop med mjölet till en grovkornig ”deg”. Häll i kesella och yoghurt, rör ihop till en smet. Gör 10–12 runda bullar, lägg på en plåt med bakplåtspapper och grädda cirka 10 minuter.

Translation: It has rained for one single day of my vacation so far, and I took the opportunity to have scones for breakfast.

 

Skriv en kommentar

*

2 kommentarer