Hejdå ELLE, hej frilansliv!

31 augusti, 2011 6 kommentarer
News / Aktuellt

Annonsen laddas.

Vackraste hortensiorna som nu står hemma hos mig. Foto: Maria Soxbo/Husligheter
Vackraste hortensiorna som nu står hemma hos mig. Foto: Maria Soxbo/Husligheter.elle.se

Bästa, bästa ELLE-redaktionen! Men idag är min sista dag som redaktionschef här, och nu är det full frilansfart framåt som gäller. Nycklarna till nya kontoret blir våra i morgon, och det ska inhandlas skrivbord och inredas. Jag blev kungligt avfirad igår, bland annat med de här magiskt vackra hortensiorna som nu lyser upp hemma – grönt och lila är ingen dum kombination.

Komplett med dagg? Nja, snarare så kom det en regnskur när jag var på väg hem. Foto: Maria Soxbo/Husligheter.elle.se.
Komplett med dagg? Nja, snarare så kom det en regnskur när jag var på väg hem. Foto: Maria Soxbo/Husligheter.elle.se.

Translation: My last day at the ELLE office! I’m back to freelancing and tomorrow I will get the keys to my new office and can start the very pleasant task of buying furniture for it. These gorgeous hydrangeas were a present from my ELLE collegues, aren’t they beautiful?

Uthyres: Möblerade drömhem

30 augusti, 2011 4 kommentarer
Inspiration

Annonsen laddas.

Charmigt och lite kitschigt sovrum.
Charmigt och lite kitschigt sovrum.

Hyra möblera är sällan lockande, det blir oftast ett hopkok av konstiga möbler och det mesta i någon annans stil än ens egen – om det är stil alls, vill säga. Men om man nu råkar vara på jakt efter möblerat boende i Montreal (aren’t we all?) så finns det härliga konceptet Creative flats, där ursnyggt inredda lägenheter uthyres till människor som vill bo representabelt utan att behöva göra jobbet själva. (Eller, förstås, för att man ska bo i stan under en begränsad period på grund av jobbet till exempel.)

Nu är ju detta kanske inte det mest användbara tipset för oss, men visst är affärsidén härlig? Tänk om den fanns i Sverige – eller det kanske den gör? Wellwell, om inte annat kan sajten användas för lite allmän inredningsinspiration.

Mörka, mättade höstfärger och ett boende komplett med modeböcker.
Mörka, mättade höstfärger och ett boende komplett med modeböcker.
Drömlikt badrum med snyggt badkar och guldpynt.
Drömlikt badrum med snyggt badkar och guldpynt.
Stilrent kök med öppen förvaring.
Stilrent kök med öppen förvaring.
För den som föredrar neutral färgskala.
För den som föredrar neutral färgskala.
Coola fönster och ett ombonat sovrum.
Coola fönster och ett ombonat sovrum.
Loftfeeling med blyinfattade fönster.
Loftfeeling med blyinfattade fönster.

Translation: If I were in need of someplace to live in Montreal, I’d check out Creative flats. Amazing furnished apartments with cool style. However, I’m pretty sure I would like to bring all the stuff with me when I moved …

Etsy: Yevgenia

30 augusti, 2011 2 kommentarer
Etsy / Etsy

Annonsen laddas.

Handmålad keramik från Yevgenia.
Handmålad keramik från Yevgenia.

Ibland blir man nästan lite matt när man väger arbetet som ligger bakom en viss produkt mot priset på densamma. Etsysäljaren Yevgenia målar dekoren för hand på de här fina keramikprylarna och ändå kostar de bara ett par hundralappar – fynd! Favoriten är den tjusiga takeaway-muggen, snacka om förbättring ur både miljö- och estetikperspektiv på pappersvarianten man får på kaféer!

Translation: Handpainted ceramic objects from Etsy seller Yevgenia. My favourite is the takeaway mug!

Dockhus för designnördar (och deras barn)

29 augusti, 2011 2 kommentarer
Architecture / Arkitektur

Annonsen laddas.

En riktig arkitekturdelikatess i miniformat.
En riktig arkitekturdelikatess i miniformat.

När jag var liten hade jag ett hemmasnickrat dockhus av masonitskivor med tapetrester från vår villa, hemmasydda gardiner och ihopbyggda trämöbler från Panduro. Då minns jag att jag avundades kompisarnas ”glammigare” Lundby-hus i plast, men så här i efterhand tycker jag att det var otroligt gulligt av min mamma att bygga ett eget hus med lysande lampor, trappor och våtrumstapeter istället för att köpa ett massproducerat. Får jag egna barn så kan jag mycket väl tänka mig att bygga ett jag med – trots att jag vet av egen erfarenhet att ungar hellre vill ha ”köpe-hus”. Men tänk vad roligt man (=jag) skulle ha under tiden?

Å andra sidan finns det ju färdigbyggda hus som är bra mycket snyggare än leksaksbutikernas varianter också. Det här fantastiska bygget signerat Brinca Dada skulle gärna få stå i fullsize på min adress, men då skulle nog inte prislappen ligga på 329 dollar … Det ser skört ut, men ska hålla för nyfikna barnhänder, vilket illustreras av följande bilder:

Detta barn har dock inte fått några möbler att möblera med.
Detta barn har dock inte fått några möbler att möblera med.
Inte det här barnet heller.
Inte det här barnet heller.

Translation: When I grew up I had a homemade doll house with lights and everything – but I still wanted a store-bought one. nowadays I love the idea of building your own instead of buying one, unless it looks like this! On the other hand I would rather have this full size so I could live in it…

Hemma hos Anthology-redaktören

29 augusti, 2011 5 kommentarer
Home tour / Hemma hos

Annonsen laddas.

Färgglatt och retrofint!
Färgglatt och retrofint!

Anthology-redaktören Ahn-Mihn Le bor fint, vilket kanske inte är helt otippat med tanke på att hon grundat ett inredningsmagasin. Mycket retro, mycket färg, mycket humor (trädgårdstomte! Visserligen troligtvis designad av Philippe Starck, men ändå!) och allt kan beskådas här. Take a look!

Förkärleken för färg smittar av sig på skohyllan.
Förkärleken för färg smittar av sig på skohyllan.
Snyggingar från förr.
Snyggingar från förr.

Translation: Ahn-Mihn Le, the editor of Anthology magazine, has a fun and colourful home – which one might have guessed!

Snyggaste ”ljusslingan”

26 augusti, 2011 1 kommentar
Lights / Lampor

Annonsen laddas.

Snygga ljusslingan på väggen är lätt att kopiera. Foto: Bolaget
Snygga ljusslingan på väggen är lätt att kopiera. Foto: Bolaget

Jag fick en fråga bland kommentarerna om vem som designat ljusslingan som syns på den här bilden från en väldigt fin lägenhet hos Bolaget, och jag tror inte att det är en ljusslinga utan helt enkelt fotlamphållare som seriekopplats med synliga sladdar. En enkel en cool idé som inte är svår att härma (med hjälp av en elektriker kanske).

Translation: This cool string of lamps is probably customized with invidual sockets connected to eachother. Looks great and easy to fix yourself.

Pysselhörna deluxe

25 augusti, 2011 5 kommentarer
Office / Kontor

Annonsen laddas.

Pyssel- eller tvätthörneinspiration från Pottery barn.
Pyssel- eller tvätthörneinspiration från Pottery barn.

P

yssel och pyssel förresten, det här ska nog föreställa en mycket välorganiserad tvättstuga. Men så här mycket tvätt- och städgrejer äger inte jag, så jag föredrar nog att se det som inspiration för hobbyhörnan eller pysselrummet istället. (Har inget sånt heller, men man kan ju alltid drömma … om att vara lite pyssligare.) Fint hur som helst, en organisatörs himmerike. Pottery barn via Junk garden girl.

Translation: Pottery barn inspiration for laundry room or perhaps a craft room. Pretty!

Annonsen laddas.

DIY: Kuddar av mattor

24 augusti, 2011 10 kommentarer
DIY ideas / Idéer

Annonsen laddas.

Enkla, snygga och slitstarka kuddar av IKEA-mattor. Foto: Marthastewart.com.
Enkla, snygga och slitstarka kuddar av IKEA-mattor. Foto: Marthastewart.com.

Kuddar av mattor, låter det som ett vinnande koncept? Martha Stewart tycker det och syr fina, randiga kuddar av superbilliga (19 kronor!) IKEA-mattan Signe. Jag har en Signe som tillfällig dörrmatta på Gotland, men nu måste jag nog granska dem lite noggrannare och se om de kanske kan få fler användningsområden. Beskrivning hittas här!

Translation: Easy-to-make pillows by Marthastewart.com with some help from IKEA’s super cheap rug Signe.

Skriv en kommentar

*

10 kommentarer

Tack för en inspirerande blogg! Jag behöver din hjälp! Jag hyr ett litet rum i en villa, markplan, med tre stora fönster och jag får verkligen krupp på att folk (familjen) kan se in! Har du förslag på hur jag kan på ett snyggt sätt kan bli av med det här problemet? Jag är inte säker på att jag har möjlighet att sätta upp grejer på väggarna. Otroligt tacksam för svar! (klockan är nu 14.57 och jag har fortfarande inte dragit ifrån gardinerna).

Åh, lurigt problem! Jag antar att någon form av insynsskydd på nedre halvan av fönstren inte heller är ett alternativ? En gardin eller liknande täcker ju hela och det är ju sällan kul, men om man täcker precis tillräckligt för att man inte ska se in, antingen med frostning på glaset eller bara fina insynsskydd som man ställer i fönstren, så får man ju åtminstone in ljus och får lite utsikt själv. Annars är det ju svårt att undvika, om du inte kan påtala problemet för dina hyresvärdar och be att få ställa något som skärmar av lite i trädgården så att folk inte rör sig så mycket direkt utanför dina fönster? (Vet ju inte alls hur det ser ut, det kanske inte ens går?)

Tittar in för första gången och blir riktigt stolt över mig själv när jag ser inlägget om kuddar av mattor från IKEA. Jag gjorde mina för flera år sedan,stora sittkuddar till min son,som nu har fått följa med till mitt jobb på förskola. Så att de blir hållbara är det ingen tvekan om=) Tack för en inspirerande blogg!

Veckans tema: Vitt, vitt, vitt

24 augusti, 2011 1 kommentar
Trends / Trender

Annonsen laddas.

Från smutsvitt till krispigaste snövitt.
Från smutsvitt till krispigaste snövitt.

Måhända inte den mest praktiska av färger, men definitivt en av de mest spännande när det kommer till strukturer. Högblankt, luddigt, grovt matt, sidenlent – är ytorna vita skapas definitivt spänning genom materialmixar. De fina inspirationsbilderna kommer från Fritz Hansen och övrigt är som följer: Vinglas ”Divine”, 339 kr, Orrefors. Bäddset, 129 kr, H&M Home. Prydnadspäron, 39.90-60 kr, Blomsterlandet. Rumsdoft, 149 kr, Durance. Doftljus, 159 kr, Durance. Lampa ”Tray”; 2 875 kr, Bsweden. Flätad kudde, 699 kr, Ceannis. Termoskanna ”Grand Cru”, 599 kr, Rosendahl/Royaldesign.se. Ljusstake ”More the merrier”, 749 kr, Muuto/Svenssons.se. Fåtölj ”Clyde”, 5 990 kr, Mio.

Translation: Let’s go all white!

Etsy: Umbu

23 augusti, 2011 2 kommentarer
Etsy / Etsy

Annonsen laddas.

Mysiga prylar från Umbu.
Mysiga prylar från Umbu.

Minns ni papperslamporna jag tipsade om tidigare i somras? Well, för den som inte bekymrar sig om kostnaden och absolut inte vill pyssla ihop egna finns en lite exklusivare variant hos Etsysäljaren Umbu. Lamporna är gjorda av återvunnet material och de är ju klart tjusiga (se nedan!), även om de kostar lite mer. Dessutom finns det gulliga magneter och lite annat smått och gott i Etsyshoppen. (Hittad via Design*sponge.)

Snygg miljö!
Snygg miljö!

Translation: A couple of weeks ago I blogged about DIY paper lamps, but here’s a very pretty alternative!

Skriv en kommentar

*

2 kommentarer

♥ ♥ ♥ ♥ ♥ ♥ ♥ ♥ ♥ ♥ ♥ ♥ ♥ ♥ ♥ ♥ ♥ ♥ ♥ ♥ ♥ ♥ ♥ ♥ ♥ ♥ ♥ ♥ ♥ ♥

Uuunderbart fina!

LOVE,
LINE

♥ ♥ ♥ ♥ ♥ ♥ ♥ ♥ ♥ ♥ ♥ ♥ ♥ ♥ ♥ ♥ ♥ ♥ ♥ ♥ ♥ ♥ ♥ ♥ ♥ ♥ ♥ ♥ ♥ ♥

Annonsen laddas.

Tillbaka efter en kaosig helg – nu är det terminsstart!

15 augusti, 2016 4 kommentarer
My life / Mitt liv

Annonsen laddas.

Åh, ursäkta bloggtystnaden – sen vi kom hem i fredags eftermiddag så har vi haft fullt upp med att göra huset beboeligt igen efter golvbytet. Burit lätta och marmortunga möbler, letat diskborstar, hämtat ner vinglasen och stekpannorna från sovrummet (!), släppt loss barnen bland alla efterlängtade leksaker och samtidigt försökt hålla dem borta från de nylagda trösklarna som behövde få vara i fred de två första dygnen (lagom lätt …), antecknat lite småfix som hantverkarna ska få komma tillbaka och rätta till, fyllt den ekande tomma kylen, tvättat, packat upp … Ja, ni hör. Bloggen fick stryka på foten.

IMG_5543

Foto: Mobilbild Maria Soxbo/Husligheter – så här ser våra nya golv ut!

Nu är jag tillbaka på kontoret och på grund av en mötesintensiv dag får de 423 olästa mailen vänta tills i morgon. Men då är också bloggproduktion inlagt i schemat, så håll ut – nya inlägg är på gång! Har ni förresten några önskemål på vad ni vill att jag ska skriva om i höst? Passa på att säga det nu, så tar jag med det jag kan i höstplaneringen!

Translation: Back at the office and a bit behind on my blogging, but getting there! What would you like me to post about this fall? Tell me, and I’ll try to make it happen!

Skriv en kommentar

*

4 kommentarer

Hej! Jag älskar ju dina inlägg med miljöinriktning och en sak jag funderar länge på är det här med att köpa blommor, alltså snittblommor. Hur bra/inte bra är det för miljön? Finns det några speciella (som växer i Sverige) som är bättre att köpa än andra etc. Ser ju ”fredagsbuketter” till höger å vänster på nätet, vore liksom kul att veta om detta är något man kan fortsätta med eller bör dra in på. Tack för en grymt bra blogg!

Oh,vilket fint golv! Skulle gärna vilja veta vad det är för golv eller hur ni har behandlat det.
Vi har nämligen ett gammalt gulnat furugolv och skulle gärna göra ågot åt det.

Mvh
Christina

Hej Christina, vi hade också ett gulnat golv (tror dock det var grangolv), men det var tyvärr i för dåligt skick för att behålla så vi har lagt nytt – ett massivt trägolv som du hittar här: http://www.golvshop.se/p/golv/massiva-tragolv/massiva-tragolv-siljan-nature-structure-frost-furu-vit-plank-25-x-162-mm.html?iframe=true
Däremot hade vi gulnad furu i våra trappor och de har golvläggaren slipat och hårdvaxoljat med vitpigment. Vi har bara behandlat dem ett varv ännu, de ska få sig en omgång till, så än vet jag inte riktigt hur bra resultatet kommer att bli, men det är det tips jag har om du vill behålla dina befintliga golv.

Smart tidningshållare av två skärp i Stringhyllan

11 augusti, 2016 3 kommentarer
DIY ideas / Idéer / Storage / Förvaring

Annonsen laddas.

Nu är vi i full fart med att städa ur sommarhuset och packa ihop för att återgå till vardagen. När vi kommer hem är det inte direkt läge att slänga sig i soffan och vila ut efter resan, utan då ska alla möbler kånkas tillbaka på sina rätta ställen – på vårt nya golv! Men sen kan bloggen återgå till normaltakt igen, och i väntan på det så ville jag bara tipsa om denna smartsnygga tidningshållare gjord av två skärp – perfekt för dig som har en stringhylla hemma!

Tidningshållare av skärp – Husligheter

Foto Krista Keltanen

Så smart och snyggt att utnyttja gavlarna på det här sättet, och eftersom allt som krävs är två snygga bälten går det också att variera i färg och form.

Den lilla nätta arbetsplatsen är en del av Laura Seppänens inredning och styling av en liten studio för finska Yit Group och Kanttia2 och deras nya Smartti-koncept. Se många fler kvadratsmarta lösningar (och allmänt dregel-worthy inredning förstås) här!

Nu åter till packningen!

Translation: Love this magazine holder DIY by Laura Seppänen!

Nio snapshots från den fantastiska sommaren

9 augusti, 2016 4 kommentarer
My life / Mitt liv

Annonsen laddas.

Jag hoppas ni alla haft lika tur med det svenska semestervädret som vi har, för jösses vilken rekordsommar! Eftersom jag är bortkopplad från vardagen på fler än ett sätt – vi har inget internet i sommarhuset – så kommer här en snabb hälsning med bilder från min telefon. En riktig sommarlovssommar, helt enkelt!

Instagram Husligheter

Alla foton: Maria Soxbo/Husligheter

1 | Varannan kväll har jag unnat mig lite träning i form av löpning (nytt rekord på milen häromkvällen!) eller powerwalk med en podcast i lurarna. Livskvalitet i ljuvliga omgivningar. 2 | Vår tioåriga bröllopsdag firade vi med middag förstås, så här såg det ut på Hotel Stelor när vi anlände. 3 | Fina Prima gård har byggt ut med ett orangeri av gamla fönster – så fint! 4 | Nej, man ska inte bygga stentorn, så det gjorde vi inte. Detta stod redan på plats och fastnade fint i kameran. 5 | Fikadags! Många har det blivit, som kompensation för alla löpturer … 6 | I år har vi passat på att svänga ner på vägar vi tidigare aldrig åkt på. Vackra Sigsarve bjöd på hisnande vyer. 7 | Randig mamma, randiga barn. Som spanar på spigg från bryggkanten – det är väl sommar om något? 8 | Jag och sonen är badkrukor light, men make och dotter plumsar glatt i oavsett temperatur. 9 | Och så sommarens bästa – färska jordgubbar köpta direkt från odlingen. Mmmm ….

Translation: 9 snapshots from a perfect summer!

Skriv en kommentar

*

4 kommentarer

Alla bara rapporterar om en underbart varm sommar, men här i Skåne har det mest varit 20-23 grader, regnigt eller i bästa fall ostadigt med någon undantagsvecka i juli och så en väldigt varm midsommar. Suck! Vi får hoppas hösten blir snällare mot oss längst ner i söder.

Åh vad trist Lisa! Vi har iofs inte haft suuupervarmt heller, snarare 25 än 30 grader, men jag trivs bättre med det så jag är nöjd! Hoppas vi alla får en riktigt härlig höst!

Bygg en kiosk till barnen med saker du har hemma

8 augusti, 2016 1 kommentar
Barn / Kids / DIY ideas / Idéer / Eco friendly / Miljövänligt

Annonsen laddas.

Åh, jag var så sugen på att göra en sån här till barnen här på Gotland, men det föll på att vårt sommarhus inte kom med en lada full med gammalt virke (förra ägaren städade nästan för noggrant …) och att vi inte har dragkrok på bilen så det blev lite för meckigt att åka och köpa nytt virke att bygga av. Kanske nästa sommar? Eller hemma i Stockholm?

Bygg en kiosk till barnen – Studio Elwa – Husligheter

Foto Elin Wallin

Hur som helst tycker jag att Elins kiosk blev helt sjukt fin, och bjussig som hon är har hon gjort världens mest pedagogiska blogginlägg om hur man bygger den. Miljövänligast blir den ju à la Elin, det vill säga om man kan bygga av restvirke och färgslattar man redan har – eller kanske kan få ärva av grannarna? Med tanke på att Overshoot Day tyvärr inföll redan idag så är det värt att påminna än en gång om vikten av att ta vara på det vi har. 

Translation: Build a cute shop for your kids with stuff you already have!

 

Skriv en kommentar

*

1 kommentar

I huvudet just nu

6 augusti, 2016 7 kommentarer
Favorites / Favoriter

Annonsen laddas.

God morgon! Det här rör sig i min sömniga semesterhjärna just nu.

On my mind – Husligehter

Jag måste säga att den här soffan från Bolias 2017-kollektion har nåt som definitivt faller mig i smaken. | Markslöjds lampa Multi är smartare än den ser ut – den har ett USB-uttag så man kan ladda telefonen. Denna hade ju varit perfekt vid skrivbordet på kontoret. | Och så kan jag inte riktigt släppa Brostes fina tallrikar, jag fingrar på dem varje gång jag ser dem.

Translation: Three things on my mind right now.

Skriv en kommentar

*

7 kommentarer

Soffan ser fin ut, men jag har alltid undrat hur så smala ben i längden håller för tyngre personer och/eller om man kastar sig ner i soffan i full fart…
Men den där lampan skulle jag inte tacka nej till. Jättefin.

Jag köpte Brostes tallrikar för drygt ett år sedan (blandade Nordic sea och sand) och kan bara rekommendera! Har hållit fantastiskt bra för vassa knivar, diskmaskin och småbarn som tappar dem i golvet. Tack för inspiration vad gäller soffan, den hamnade rask på listan över möjliga tänkbara kandidater då vår nuvarande ska bytas ut!

Soffan var underbar, dras väldigt mycket mot gråa toner just nu, kanske för att det börjar gå mot höst. Nu ska jag kika in ditt inlägg om sticklingar här nedan! 😀

En fin sommarpresent – och så tar man sticklingar

4 augusti, 2016 5 kommentarer
New in / Nya köp

Annonsen laddas.

Lite tidigare i somras kom det ett bud till kontoret, med något jag blev så glad över. En sommarpresent från Designtorget – fina Clamp tray från Navet som figurerat på min önskelista ända sedan januari.

Palettblad och brevpress på Clamp tray från Navet och Designtorget – Husligheter

Alla foton: Maria Soxbo/Husligheter

Jag var precis i ”packa ihop huset inför renovering-fasen”, men skyndade mig att montera brickan i ett av vardagsrumsfönstrena så jag skulle hinna njuta av den några dagar innan huset tömdes och vi åkte på semester.

Palettblad och brevpress på Clamp tray från Navet och Designtorget – Husligheter

Palettbladet är en annan present, en stickling från duktiga Nika/Skillad floral som jag fick med mig hem efter att vi plåtat reportage och som sen växt i rasande fart. Jag har själv redan tagit en stickling, som ni ser – snacka om växtkraft! Jag har aldrig haft en palettblad förut, men min farmor hade frodiga paletter överallt i sitt hus och jag önskar nu verkligen att jag hade lyckats ta över en av dem när hon dog. Nika och jag pratade nämligen om det fina med växter som går i arv (och även Brita har varit inne på detta).

Har man inga ärvda växter får man ju se till att starta ett växande arvegods själv, så nu får jag väl se till att den här lilla rackaren klättrar vidare i släktträdet då. Om den nu överlever min ”oömma” vård vill säga. Ny och snyggare kruka ska den i alla fall få när vi kommer hem efter semestern, för den här nödlösningen är inte riktigt värdig …

Palettblad och brevpress på Clamp tray från Navet och Designtorget – Husligheter

Nika lärde mig för övrigt hur man faktiskt gör när man tar sticklingar, så jag kan lika bra sprida budskapet om vi är fler därute som inte riktigt hade koll:

– Ta sticklingen precis under ett bladpar.

– Ta bort de nedersta bladen.

– Plantera! Eller om du hellre vill, låt den rota sig i vatten först. (Mest en estetisk grej, rötterna behöver inte utvecklas innan plantering eftersom sticklingen ändå måste bilda nya rötter i jorden.)

Translation: I got the best present – a Clamp tray! And the plant was a present too, I must have been good this year.

Skriv en kommentar

*

5 kommentarer

Så fint med brickan. Och älsk på sticklingar. Jag tog en lyckoklöver från min farmors lägenhet då hon dog för snart två år sedan. Den har tagit sig och gett massor med nya sticklingar. Extra betydelsefullt då den kommer från henne. Det är fascinerande med växter.

Hej, jag har palettblad jag med och jag har lärt mej att om man är noga med att knipsa av alla blommor försvinner det gröna på bladen och hela blomman blir röd! Jag har två stycken nu som är makalöst fina!

Jag älskar att dela med mig av samt få sticklingar från nära och kära! Har gett bort Westerlunds pelargon till samtliga av mina närmsta vänner från samma planta. Känns fint på något sätt.

Blev totalt förälskad i det fina palettbordet! Är det den stora varianten du har eller är det den lilla? 🙂

Det är den stora, Marielle! Och jag har också börjat dela med mig av min planta nu – svägerskan har fått den första sticklingen och en kompis har blivit lovad en annan (i utbyte mot en annan stickling så klart). Fint, tycker jag med!

Årets Åsa Lindström-mugg inhandlad och invigd!

3 augusti, 2016 2 kommentarer
My home / Mitt hem / New in / Nya köp

Annonsen laddas.

Ni som hängt med mig ett tag vet att jag varje år åker ner till Hablingbo här på Gotland och köper en mugg av Åsa Lindström.

Mugg av Åsa Lindström – Husligheter

Foton: Maria Soxbo/Husligheter

Varje år ett nytt mönster. Årets blev den sjätte i samlingen, och jag kan intyga att teet smakade alldeles utmärkt även i denna!

Mugg av Åsa Lindström – Husligheter

Translation: This mug is the sixth in my collection – love it!

Inred sommarstället med loppisfynd

1 augusti, 2016 5 kommentarer
Eco friendly / Miljövänligt / My home / Mitt hem / Vintage / Loppis

Annonsen laddas.

Jag har fått flera förfrågningar om att visa fler bilder från vårt sommarhus, och som vanligt är jag lite tveksam till att ställa dörren på vid gavel när det gäller mitt eget hem. Men visst, ett par glimtar kan jag så klart bjuda på – särskilt för att promota secondhand!

Grislampa spraya svart – Husligheter

Alla foton: Maria Soxbo/Husligheter

Vårt kök är möblerat med idel loppisfynd. Stolarna har jag hittat i en loppislada i Dalarna, matbordet är fyndat på numera nedlagda Farbror Fynd i Visby och grislampan över bordet hittade jag på en loppis mellan Stockholm och Gävle. Då var den illigt turkos, och en härlig färgklick i rätt hem – men hemma hos oss blev den lite för sprallig så för ett par år sen hängde jag upp den i ett träd ute och sprayade den svart.

Mycket bättre, men ni ser problemet, visst? Den fina, matta ytan blev tyvärr en damm-magnet utan dess like, och det är närmast hopplöst att torka den dammfri numera. Några tips på lösning om man inte vill sätta blankt lack över?

Sommarhus med skolaffischer, trearmad golvlampa, IKEA-soffor och kuddar från Afro art – Husligheter

Här är en skymt av vårt vardagsrum, och där är väl graden av secondhand lite lägre eftersom Blocket på Gotland tyvärr inte är toppen. Så sofforna är nybeställda från IKEA, men soffbordet (ej i bild) är ett auktionsfynd från Lauritz. Mattan som inte heller syns här är också IKEA (Fakse) men den är faktiskt köpt på Blocket i Stockholm och hitkånkad, plåthurtsen i hörnet är en överbliven rackare från vårt hus hemma i Huddinge och skolaffischen på väggen är ett loppisfynd från Gävle.

Den trearmade golvlampan har jag köpt i en vintagebutik på södermalm och burit i handen på pendeltåget hem och boktraven är makens semesterläsning – som han faktiskt nästan alltid köper secondhand på Amazon (därav de olika fina färgtonerna på papperet).

Linneskåp – Husligheter

Ett stort linneskåp (fyndat på Blocket) ryms också i vardagsrummet, ovanpå har vi tv:n och inuti diverse dvd:er, spel, böcker och tidningar. Nyckelringen är en pressgåva från Rörstrand i samband med lanseringen av Ostindia Floris.

Sommarhus med vintagekarta – Husligheter

Största favoriten i vardagsrummet är nog ändå denna fina karta över ”Gottland”, också ett nätauktionsfynd som kostade en rejäl slant men som liksom hör till huset nu, känns det som.

Så mina bästa tips för den nyblivne sommarhusägaren:

  1. Köp basgrejerna (matbord, stolar etc) billigt på loppis och måla/klä om där det behövs.
  2. Soffor och sängar kräver komfort om man ska trivas. Går det att fynda tex IKEA-soffor i fint skick där ni bor, perfekt! Men här tycker jag att man får köpa nytt om man går bet.
  3. Nästa nivå – förvaring, lampor, mattor etc – kan man lägga lite mer krut på att hitta fina grejer som sätter stilen. Ibland leverar Blocket och ibland hittar man finheter på loppisar, men ibland är det nätauktionsfynd som verkligen sätter pricken över i:t.
  4. Grädden på moset – skolaffischer, fina ljusstakar, tavlor, porslin, plåtburkar eller vad det nu kan vara – kompletterar du med under loppisrundorna som utgår från sommarhuset. Så klart!

Så, en liten skymt från vårt sommarhus i alla fall!

Translation: A few snapshots from our summerhouse, mostly furnished with flea market finds.

Månadens lista!

30 juli, 2016 12 kommentarer
Favorites / Favoriter

Annonsen laddas.

Då var det dags igen, hörni!

Skor

Birkenstock – Husligheter

Foto @mija_mija/Instagram och okänd

Okej, so this happened. Och jag skyller allt på Ebba. Jag har inte burit Birkenstock sedan jag jobbade på bokhandel när jag var 19, men efter att ha svurit gång på gång över att alla mina sandaler krävde flera moment för att få på sig när jag bara vill springa ut och hämta posten så insåg jag att hon ju har helt rätt. De är sjukt sköna, sjukt praktiska och om inte supersnygga så åtminstone tiotusen gånger mer eleganta än foppatofflor.

Material

notPerfectlinen – Husligheter

Nä, jag är verkligen inte less på linne än – tycker att det är det bästa som finns. Inte minst på sommaren. Jag investerade i två herrskjortor i linne nyligen och vill knappt ha något annat på mig. Och så hittade jag till notPerfectLinen häromdagen och oj, så mycket fint! Perfekt urtvättad färgskala!

Citat

Citat Be the energy you want to attract – Husligheter

Det här är så sant, gång på gång får jag det bekräftat att jag trivs bäst i miljöer där andra har samma inställning som jag. Vi behöver inte tycka lika om allt, absolut inte, men att ha ett öppet sinne, gå in i saker med en positiv inställning och att kunna ändra åsikt är tre egenskaper som jag tycker om. I höst ska detta bli mitt mantra i jobbsituationer.

Frisyr

Emma Elwin hår – Husligheter

Jag klippte av mig håret för en månad sedan, så nu har jag inte längre lika långt svall som Emma Elwin. Och jag trivs toppen med den kortare sommarfrisyren! Men jag blev ändå inspirerad av Emmas enkla, fina hårspänne – perfekt för att göra en enkel vardagsfrisyr aningens härligare.

Projekt

Särö matta från Himla – Husligheter

Jag får nog inse att mitt nästa projekt måste bli mattor. Vårt sovrum behöver som bekant en för att gosa ihop rummet lite, det är aningens för stort (efter att en tidigare ägare rivit en kattvind för att öppna upp ut till en balkong) och det blir väldigt mycket tom golvyta kvar. Och nu, när vi fått nytt golv i vardagsrummet, är det nog dags att äntligen ersätta det gråvita koskinn vi bokstavligen slitit ut. Två mattor i 230 cm-klassen ska hittas alltså, puh. Jag funderar på enkla, fina Särö till vårt sovrum, någon som har den och kan rekommendera den?

Hållbart

Hållbart Bemz Respect – Husligheter

När jag städade kontoret inför semestern hittade jag det lilla gåvobevis jag fick när jag satt med i juryn för Bemz Design Award tidigare i år. En kudde ska trevligt nog hämtas ut, och då tänker jag passa på att välja en från Bemz Respect

Translation: List of the month!

Skriv en kommentar

*

12 kommentarer

Jag har haft två särö men tyvärr höll de inte så bra. De både bleknade väldigt mycket och snabbt och sen flyger fransarna av efter bara några veckor. Varje gång jag hade skakat dem var trädgården full av små franstrådar. Lät en kvinna väva trasmattor till oss i stället. Känns som att de kommer hålla för alltid. Tack för en fin lista!

Oj, det låter ju inte alls bra! Tack för varningen, jag undrar om du hade oturen att få måndagsexemplar eller om de faktiskt är lite risiga i kvaliteten – såg att en annan kommentar var mer positiv till dem….

Men ja! Köpte mina första Birkenstocks i år och jag älskar dem jag med. Jag gissar att det är lite extra mycket ”skönheten ligger i betraktarens öga” där. Jag tycker att de funkar lika snyggt med jeans som med sommarklänning. Angående matta Särö från Himla så vet jag att Julia K ( Metro mode Home) har dem och har sålt dem och jag vet att hon älskar dem just för att de går smidigt att tvätta också.

Önskar dig en fortsatt fin helg! / Terese

Jag har en stor Särö i just den färgen som på bilden, jättefin! Måste dock hålla med om att den solblektes ordentligt och väldigt fort. Skulle nog inte rekommendera den om man tänkt ha den i ett ljust rum iaf, tråkigt då den blivit ljust beige istället för den fina färgen den hade som ny.

Veckans önskelista – en kruka, en väska, ett huvud …

28 juli, 2016 2 kommentarer
On my wish list / Önskas

Annonsen laddas.

Det blev en lite brokig önskelista denna gång, med två tillskott till garderoben istället för till hemmet. Vi tar en titt!

Önskelista Husligheter1. Jag har ett pengaträd som växer så det knakar sen åtta år tillbaka, och det behöver en ny kruka. Hanna Wessmans knoppiga Cloudy för DBKD kanske? | 2. Min tavelvägg på Gotland behöver ett modernt inslag, och med tanke på hur länge jag sneglat på Ensamma huvet av Jesper Waldersten är det nog den som ska in i mixen. | 3. Ärligt talat har jag inte kollat måtten än, men Air har jag drömt om sedan 2013 trots att den kom i produktion först i år … | 4. Jag har insett att jag saknar en mellanstor väska i garderoben. Faye är för dyr, men fantastisk! | 5. Samma garderob saknar ett par vita sneakers, och Superstar skulle passa perfekt.

Translation: Wish list of the week!