Details / Detaljer

På besök

12 december, 2016 19 kommentarer
Details / Detaljer / Ekologiskt / Eco

Tidigare i höstas kom en inbjudan jag bara inte kunde tacka nej till. Att dels få besöka Transsylvanien, en plats jag varit fascinerad av ända sedan jag var liten, dels få gå bakom kulisserna och se exakt hur hantverket bakom en vacker produkt ser ut. Det är ju en favoritgrej för mig, som ni säkert märkt.

Så jag tackade ja till österrikisk/schweiziska mattvarumärket Tiscas inbjudan och förra veckan reste jag ner till rumänska Sibiu för att se hur deras vackra mattor blir till.

Tisca – Husligheter

Alla foton: Maria Soxbo/Husligheter

När jag lämnade Stockholm var det barmark och plusgrader, men i Rumänien var det några minus och ett frostigt landskap som mötte mig. Bland det första jag fick lära mig var att det finns 10 miljoner får i Rumänien – men att ullen inte tas om hand utan oftast bränns. Det är precis så vansinnigt som det låter med tanke på att det är ett fattigt land vi pratar om, men eftersom de företag som brukade ta hand om och tvätta ullen försvann när kommunismen föll föder man idag bara upp får för köttet och mjölken.

Tisca vill väcka liv i ullproduktionen för att slippa importera ullen och kunna skapa fler arbetstillfällen, men det är ett megaprojekt som kräver tid och kunskap och som än så länge är på planeringsstadiet. Jag hoppas de lyckas – ni ser ju vilken fantastisk ull som finns bara utanför dörren!

Tisca – Husligheter

Förutom själva ullfarmandet är det bara färgningen av ullen som Tisca inte sköter själva. Men om man tar en matta i naturlig färg som exempel så görs faktiskt alla steg – från blandning, kardning, spinning och tvättning till torkning, flätning, vävning och slutfinish under samma tak! Fantastiskt ur miljösynpunkt förstås. Den enklaste mattan går igenom minst fem steg från ”ax till limpa”, en mer komplicerad matta kan handla om mer än tio steg.

Tisca – Husligheter

Vi fick se varje litet steg av produktionen. Här har olika nyanser av ull blandats enligt ett recept och finfördelats för att nyanserna ska smälta ihop bättre när garnet spinns. Nästa steg är att ullen kardas.

Tisca – Husligheter

Varje litet steg, som att sträcka ut det tvättade garnet så att det inte blir knutar på det, eller att tvinna två ullgarner till ett mer komplicerat garn, kräver en egen maskin. Många av dem har många, många år på nacken, och Tisca köper också in gamla maskiner och renoverar dem så att de kan fortsätta vara i produktion. Maskinen ovan kardar ullen på olika finmaskiga spolar och i sista steget spinns ullen runt en kärntråd.

Tisca – Husligheter

Tisca har också en kollektion med GOTS-märkta mattor, och det var väldigt intressant att se hur noga man separerade den produktionen från de övriga mattorna. Allt från ull till varpgarn (som syns på denna bild) är ekologiskt och fåren ullen kommer från är uppfödda på ekologiskt vis. Alla råvaror är noga uppmärkta och de GOTS-märkta mattorna vävs till och med på särskilda vävstolar – som den som syns här.

Tisca – Husligheter

Jag insåg också snabbt hur otroligt lite jag kunde om vävning innan. Sådana här bollar i olika storlekar hängde till exempel på alla vävstolar, och vi fick lära oss att man istället för att hela tiden trä om vävstolen när man ska väva en smalare matta helt enkelt knyter undan de trådar som inte ska användas. Då behöver man inte byta varptrådrulle så ofta, och eftersom det tar 3–4 timmar att trä in alla trådar från en ny rulle så är det ett smart sätt att jobba på. Eftersom en enda matta kan ta allt från två timmar till tre dagar att väva så vill man inte lägga allt för mycket tid på annat.

Tisca – Husligheter

Mängden av varianter var också häftig att se. Inte bara i färgtoner, utan också i garntyper – några ser ni ovan – och mönster, strukturer och vävnadstekniker. Tiscas mattor finns i 26 olika strukturer och 96 färger och att en vit matta kan komma i så otroligt många olika utföranden trots att grundmaterialet är detsamma är otroligt fascinerande.

Tisca – Husligheter

Här är fyra varianter till exempel, med helt olika struktur och känsla.

Tisca – Husligheter

Vi fick så klart också testa att väva själva, en liten minimatta i valfri färg. Roligt, svårt (att få kanterna raka) och rätt tungt för ryggen – jag fick definitivt en stor respekt för alla de kvinnor som ägnar hela sina arbetsliv åt detta hantverk.

Tisca – Husligheter

Jag är också glad över att jag hann se lite av omgivningarna under vår ganska fullspäckade resa. Allt från porlande små vinterbäckar i den enorma parken utanför Sibius centrum och det pampiga men förfallna Brukenthalpalatset till …tisca-15-husligheter-liten … den vackra stadskärnan med Lögnarnas bro och det stora torget vars julpyntning slog alla Disneydrömmar jag någonsin haft som liten. Men vi besökte också …

Tisca – Husligheter

… den fattiga och avlägsna byn Tichindeal där många av de 200 invånarna aldrig lämnat byn trots att den bara ligger lite mer än en halvtimme med bil utanför Sibiu. Här drivs ett socialt projekt där sju kvinnor fått anställning för att handväva Tisca-mattor i ett litet väveri. Tisca bekostar även körkortsutbildning och bil för de som vill sikta på att få jobb på fabriken längre fram, och verksamheten går bara med en liten ekonomisk vinst till förmån för en stor social sådan. På bilden syns bara en liten, liten del av byn, här finns också mataffär och skola för den 100 barn som bor här.

Tisca – Husligheter

Resan gav också många viktiga perspektiv. Inte bara när det gäller miljö och hållbarhet men våra middagsdiskussioner handlade om allt från lågprisprodukter till romernas situation i såväl Rumänien som i till exempel Sverige. Vår värd, Tiscas Walter Aigner, sa till exempel ”Något måste vara fel för att en produkt ska kunnas säljas väldigt billigt”, och det är ju en sanning vi nog alla vet innerst inne.

tisca-14-husligheter-liten

Nu är jag hemma igen, lite hög på att ha fått lära mig så mycket nytt och för att än en gång ha fått se hantverket som ligger bakom några av de fina designprodukter vi skapar ”wish lists” kring. Jag hoppas att ni också tycker att det var intressant att läsa om min resa, och eftersom jag hade otroligt mycket mer bilder och fakta än vad som var rimligt att få plats med i ett blogginlägg så är det fritt fram att ställa frågor så klart!

(Och för transparensens skull – jag har inte fått betalt för att skriva det här inlägget, utan blev inbjuden till en pressresa utan krav på motprestation. Däremot fick jag resan och boendet betalt av Tisca.)

Translation: I went to Sibiu in Transsylvania, Romania, and learned about the craftmanship and production behind Tisca’s wonderful rugs. A beautiful but poor place, and a country with 10 million sheep but no wool scouring. Tisca hopes to get the wool scouring industry started again and I hope they succeed. It was amazing to see every step of the production – all under one roof! – and to grasp how much work and love that is behind every single rug.

Skriv en kommentar

*

19 kommentarer

1. 1997
2. Viktigast är att det inte är djurtestat, sedan bör det vara klimatsmart, ekologiskt och fair trade, gärna närproducerat. Och passar på att tacka för jätteintressanta reportaget från Transsylvanien med otroligt vackra bilder!

Så himla fint och intressant inlägg! Jag älskar den här typen av blogginlägg, där en får följa med bakom kulisserna! Känner stor fascination av hur de där mattorna tillverkas (bara en sådan sak att ullen blandas enligt ”recept” – så fint!), måste då varit en verkligt häftig upplevelse att vara där på riktigt!

Ser gärna mer av den här typen av inlägg som är jätteintressanta och som hjälper till att sprida kunskap om en produkts värde och bakgrund. Skön kontrast när inredningsvärlden i mång och mycket handlar om att köpa nytt och ständigt byta ut saker. Du gör ett så viktigt och bra jobb, Husligheter!

PS. Så härliga vinterbilder! Det sista skulle kunna bli årets snyggaste julkort!

Åh, tack – vilket underbart fint beröm! Ja, jag är ju superintresserad av sånt här själv, men undrar ibland om det verkligen blir intressant för er som läser. Så glad att höra att ni uppskattar det!

Så bra skrivet och så fina bilder! Viktig läsning detta, de flesta brukar ju bättre förstå varför ekologiskt och hantverk måste kosta mer efter att ha fått historien bakom kulisserna. Fick du förresten nån hint om när produktionen med inhemsk ull kommer vara igång? Och förstår jag rätt om GOTSmattorna finns redan nu (hittade inget på deras egen sida)?

Hej Monika, de var på god väg med ullproduktionen fram tills att en av de inblandade var tvungen att dra sig ur av hälsoskäl och nu måste de börja om, så tyvärr kan ingen i nuläget svara på när det blir av.
GOTS-kollektionen kallas Respect och går att köpa nu. Jag vet inte på rak arm hur man enklast beställer en sån matta från Sverige, men jag tar reda på det och återkommer!

Det här kan vara ett av dina bästa inlägg någonsin! Så otroligt intressant! En dum fråga kanske: men vad är det egentligen för skillnad mellan GOTS-mattorna och deras vanliga utbud?
Gick in på deras hemsida och blev så galet sugen på deras fina mattor. Tack för jätteintressant reportage (och för transparensen)!

Så intressant inlägg! Jag har själv en specialbeställd matta från Tisca som jag är så nöjd med, kul att få lite mer info om företaget. (Jag beställde den på Ullmans mattor vid St Eriksplan, kanske går det att köpa GOTS-mattor där också?)

Vilket intressant inlägg och fantastiskt vackra bilder. Jag har aldrig hört talas om märket men ska kolla upp det nu. Det är alltid lika intressant att följa med bakom kulisserna hos just sådana här företag som vill göra skillnad social. Det är så bra att de får mer utrymme i media och att vi kan få en inblick i det. Tack!

Snyggt på bordet

30 november, 2016 7 kommentarer
Details / Detaljer

affiliateremsa

Eftersom jag är typen som verkligen hinkar te så här års är det kanske inte så oväntat att jag har en lååång lista på snygga tekannor i huvudet? I dag tänkte jag i alla fall sortera upp dem till en shoppingguide, för er som kanske är sugna på att ge bort – eller önska er – en snygg kanna i julklapp!

Tekanna i keramik/porslin

tekanna-husligheter-1

Foto inspirationsbild Emily Laye, styling Josefin Hååg.

1 | SPM, Rörstrand. 2 | Siirtolapuutarha, Marimekko. 3 | Nordic Sand, Broste Copenhagen. 4 | Edge, Skagerak. 5 | Theo, Stelton. 6 | Barbara, Bloomingville. 7. | Universal, Cristel. 8. | Esrum Night, Broste Copenhagen. 9. | Tekannan på bilden har Josefin Hååg hittat på loppis, men en liknande finns av Jonas Lindholm.

Tekanna i glas/metall

tekanna-husligheter-2

 

Foto inspirationsbild Granit (julen 2015)

1. | Helena, Georg Jensen2. | Nagano, Satake3. | Tekanna, Staub. 4. | Cha, Alessi5.| Assam, Bodum. 6. | Paris, La Cafetière7 | Kawasaki, Satake. 8. | Tekanna, Granit.

Vilka av era favoriter har jag glömt?

Translation: Time for tea! Here are some of my favourite teapots!

Veckans önskelista

5 november, 2016 2 kommentarer
Details / Detaljer

affiliateremsa

Det börjar ju närma sig jul, och om jag skulle koka ner mina önskningar just nu till en liten lista skulle den se ut så här:

onskelista-husligheter

Krukor | Halsduk | Doftljus | Örhängen | Bricka | Tesil | Print

Krukor har blivit en bristvara här hemma sedan jag kom igång med sticklingar, och även om jag helst skulle köpa begagnade tycker jag dessa från Housedoctor var himla fina.

Jag kan inte få nog av stora, mjuka halsdukar så här års, helst ska de kunna fungera som sjal när kontoret blir för svalt. En beige skulle toppa min höstgarderob.

Ett tänt doftljus är en vardagslyx jag sällan unnar mig. Men det var svårt att värja sig mot namnet på denna – Burspråket!

Vårt kvadratiska soffbord blir lätt lite för symmetriskt, och jag har kommit på att en rektangulär bricka skulle göra susen för att bryta upp den kvadratiska känslan. Kanske en i mässing?

Sedan jag skakade liv i mina gamla hål i öronen har jag varit på jakt efter perfekta vardagsörhängen. The Knot har min barndomskompis, och jag kanske måste härma ….

Jag har insett att jag behöver ett par tesilar till, främst för att det ibland kommer många vänner som alla vill ha te samtidigt. Hade ingen aning om att Tom Dixon gjort tesilar, men nu vet jag!

Rum21 fyller tio år – grattis! Det firas med specialprodukter i begränsad upplaga, så som detta fina print av Krickelin.

Translation: Wish list of the week!

Inlägget innehåller affiliate/köplänkar.

På besök!

2 november, 2016 8 kommentarer
Details / Detaljer / My life / Mitt liv

För någon månad sedan var jag på dagsutflykt till Eskilstuna över dagen. Jag hamnade nämligen bredvid Genses marknads- och produktchef Monica på designmiddagen som hölls för Paola Navone, och lagom till efterrätten när vi hade snöat in lagom mycket på besticksnack så kom vi fram till att det enda rätta var att jag kom och hälsade på i fabriken.

Gense i Eskilstuna – Husligheter

Alla foton: Maria Soxbo/Husligheter

Sagt och gjort, jag satte mig på tåget med kameran i högsta hugg och tillbringade en dag i denna anrika fabrik – så himla spännande och lärorikt. Resultatet har ni kanske sett i någon dagstidning, det har publicerats både här och var, men det är klart att jag vill visa bilderna här i bloggen också!

Gense fabrik i Eskilstuna – Husligheter

Verktyg som används för produktionen av barnserien Äventyr som baserats på HC Andersens sagor.

Gense fabrik i Eskilstuna – Husligheter

Prägling av knivskaft. Verktyget pressas ihop med en kraft av cirka 100 ton.

Gense fyller hela 160 år i år och har alltid varit baserat i Eskilstuna, sedan 1944 ligger man på just denna adress. Under de 160 åren har mycket hänt, inte minst gjorde rostfria bestick entré på 1930-talet och blev genast en gigantisk succé eftersom det gjorde livet lättare att slippa putsa besticken. Perfekt då när allt fler kvinnor äntligen kom ut i arbetslivet och ville ha ett lättskött hem. Gense fabrik i Eskilstuna – Husligheter

Tre olika steg av barnbesticket Måns. Först utklippt plåt, sedan valsad plåt och sist färdig sked – innan smärgling och polering. Ett steg saknas på bilden, formutklippet som ser efter valsningen.

Gense fabrik i Eskilstuna – Husligheter

Det känns som att tiden har stannat när man vandrar runt i fabrikslokalerna …

Den rostfria produktionen outsourcades på 1970-talet så numera är det ”bara” silver- och nysilverbestick som tillverkas här i Eskilstuna. Men tvärtemot vad jag hade gissat så är det faktiskt fortfarande silverbesticken som står för huvuddelen av intäkterna! Jag fick också lära mig skillnaden på silver (kallas 830, det vill säga 83% silver och 17% koppar) och finsilver (en silverfri legering mellan koppar, zink och nickel), samt att man faktiskt inte kan se skillnad på bestick i silver eller nysilver med blotta ögat (om man inte kikar på stämplarna) eftersom båda sorterna försilvras med ett tunt ytskikt av silver på slutet.Gense fabrik i Eskilstuna – Husligheter

En kniv består av tre delar; två skafthalvor som löds ihop och ett knivblad av rostfritt stål. Här är det skafthalvor av modellen Chippendale som produceras.

Gense fabrik i Eskilstuna – Husligheter

Knivskaft på väg in i ugnen för att lödas ihop.

Här i blogginlägget kommer bilderna lite huller om buller och många ”steg” i tillverkningen saknas i bildflödet, men på plats fick jag se steg för steg hur besticken kommer till. Det är ett fascinerande hantverk som tar många år att lära sig och som är långt ifrån automatiserat, det krävs människohänder i princip vartenda steg. Precis den typen av hantverk som vi kanske inte längre förstår att uppskatta just för att vi lätt får för oss att allt numera tillverkas maskinellt?Gense fabrik i Eskilstuna – Husligheter Gense fabrik i Eskilstuna – Husligheter

Apropå hållbar design – maskinen på övre bilden är den äldsta hos Gense. Valsverket har rullat i princip varenda arbetsdag sedan 1936! 

Gense fabrik i Eskilstuna – Husligheter

Jag lånade Monicas hand för att visa en perfekt avvägd sked – vackert, inte sant?

Mitt studiebesök har gett mig en ökad förståelse för vilka hantverk vi har i Sverige och hur viktigt det är att de inte gått förlorade. Jag fick dessutom lära mig att det faktiskt inte alls är särskilt krångligt med silverbestick – de går fint att diska i maskin (så länge knivarna står för sig så att inte knivbladen i rostfritt repar silvret) och att man faktiskt inte behöver putsa silverbestick heller så länge de används ofta!

Translation: I visited Sweden’s only remaining cutlery factory a few weeks ago. So interesting! 

 

Skriv en kommentar

*

8 kommentarer

Väldigt intressant ! Och vackert !!
Det är ju just sånt här man vill se mer av och det är ju även dessa hantverk som inte bara borde finnas kvar men även behållas inom landet.Om det är nåt som man bär värna om så är det inte bara noll kilometer på mat,även noll kilometer på hantverk är ju viktigt.
kram på dig,önskar dig en fin lill-lördag 🙂
Monica i Rom

Ja, verkligen Monica – ju mer vi kan gräva där vi står desto bättre, och det finns ju dessutom en stolthet i att ha hantverkskunnande kvar i landet. Fin lill-lördag på dig med!

Intressant läsning! Jag gillar att det finns verkstadsindustrier, ja helst vill jag ha en blandning av många näringar, kvar i Sverige.
Varje dag njuter jag av Genses bestick Indra. Fast olika tillverkningsår har faktiskt olika motståndskraft mot diskmaskinsmedel.

För några år sedan dog svärmor och vi ärvde stora mängder silverbestick (mest nysilver, men lite blandat). Sedan dess använder vi bara silver! Till allt! Alltid! Och vi diskar i maskin. Inga problem. Ett annat tips, förutom det du nämner ovan, är att använda lite mindre ”lyxigt” diskmedel. Leta efter budgetalternativen – de är inte lika bra och sliter därför mindre på silvret! Vi har upplevt stor skillnad i hur fina besticken håller sig när vi använt billigare diskmedel! Men tänk ändå, vissa av besticken vi har är från 1700 talet. Och de använder vi idag! Snacka om levande historia <3

Spegel, spegel

1 november, 2016 Skriv en kommentar
Details / Detaljer

Ända sedan jag såg bilderna från Nina Perssons hem i Harlem (nedan) har jag hållit utkik efter fina vintagespeglar. Jag har ingen ledig vägg att smälla upp flera på, men tänker att en, lite större, skulle vara perfekt ljusfångare i det mörkaste hörnet av vardagsrummet på sikt.

Spegelvägg med vintagespeglar

Nina Persson lägenhet i Harlem, foto Petra Bindel – Husligheter

Foto Petra Bindel

Så här fint kan det alltså bli om man hänger flera lite mindre speglar i grupp, och det funkar inte minst i badrummet!

Vintagespegel över diskbänken

Annacate foto Anders Bergstedt/Entrance mäkleri – Husligheter

Foto: Anders Bergstedt/Entrance mäkleri

Kommer ni ihåg när @annacate sålde sin lägenhet? Den här lösningen, med en antik spegel över diskbänken är ju fantastiskt fin! Tänk utanför boxen – varför skulle man inte kunna ha en spegel på det här sättet i köket när man har det i badrummet?

Spegel över sideboard

Spegel över sideboard – Johanna Bradford – Husligheter

Foto: Johanna Bradford

Den här vackra spegeln hemma hos Johanna är faktiskt inte vintage även om den ser ut att vara det, utan kommer från Oscar & Clothilde. Och idén att sätta den över en sideboard så här funkar förstås även med vintagespeglar – så fint! Här står det mer om övriga finheter på bilden.

Och så måste jag ju avslutningsvis tipsa om en helt magisk spegelsäljare på Etsy som jag snubblade över. Den som inte hittar sina drömmars vintagespegel här har kanske för höga krav … (Smakar det så kostar det dock, men så är de ju unika också.)

Translation: How to decorate using vintage mirrors.

 

Skriv en kommentar

*

Vasernas ABC

11 oktober, 2016 3 kommentarer
Details / Detaljer

affiliateremsa

De flesta har säkert upplevt känslan när man får en fin bukett och inte har en passande vas att sätta dem i. För alla blommor passar inte i alla vaser, så enkelt är det. Precis som med till exempel skor är det därför smart att bygga upp en liten vasgarderob så att man är redo för de flesta typer av blommor, och här kommer mina bästa tips:

Hög, rak vas (cylindervas)

Vasgarderob cylindervas Lyngbyvasen – Husligheter

Perfekt för långskaftade rosor, liljor och andra långbenta skönheter, och dessutom en väldigt tidlös vasmodell.

Vasgarderob cylindervaser – Husligheter

Stora inspirationsbilden: Lyngbyvasen. | 1. Gradient vas, Bloomingville. | 2. Verdi vas, Housedoctor. | 3. Marble vas, Bloomingville. | 4. Mässingsvas, Gusums mässing. | 5. Agnes vas, Normann Copenhagen. | 6. Love song vas, Kähler. | 7. Cylinder vaser, IKEA. | 8. Lyngbyvasen, Lyngby Porcelæn. | 9. Ruutu vas, Iittala. | 10. Carat vas, Orrefors. | 11. Alvar Aalto vas, Iittala. | 12. Geilo vas, Magnor.

Midjevas (tulpanvas)

Vasgarderob midjevas – Husligheter

En vas som kan stötta franska (eller bara lite slokiga) tulpaner är ett måste i vasgarderoben, och de är dessutom ofta enklare att arrangera blandade buketter i eftersom de gör det enklare att vinkla stjälkarna snyggt.

Vasgarderob midjevas – Husligheter

Stora inspirationsbilden: Lowa vas, Housedoctor. | 1. La Bohème vas, Kartell. | 2. Bukett vas, SEA glasbruk. | 3. Glasvas, Ernst. | 4. Old English vas, Holmegaard. | 5. Vas nr 2, Svenskt tenn. | 6. Saphir vas, Nachtmann. | 7. Filigran vas, Rosendahl. | 8. Alfredo vas, Georg Jensen.

Minivas

Vasgarderob minivas Liljan vastillbehör – Husligheter

Att ha någon form av minivas är perfekt för vårens första vitsippor eller snödroppar och för att ge de sista överlevarna ur större buketter en chans till.

Vasgarderob minivas – Husligheter

Stora inspirationsbilden: Liljan vasinsats, Skultuna. | 1. Omaggio minivaser, Kähler. | 2. Balance vas-set, Muuto. | 3. Ekollon vas, Svenskt tenn. | 4. Hanging Ball Beatrice väggvaser, Serax. | 5. Consilium vaser, Skandinaviaform. | 6. Botan vas, Design: Kristina Stark. | 7. Ball vaser, Serax. | 8. Coral Reef vas, Pols Potten.

Megavas

Vasgarderob stor vas Pallo – Husligheter

Den riktiga praktpjäsen till vas är perfekt om man vill ta in en vacker gren till exempel, och det fina med den är att den oftast är väldigt vacker i sig själv också och kanske inte ens behöver något innehåll.

Vasgarderob megavas – Husligheter

Stora inspirationsbilden: Pallo vas, Skruf. | 1. Orb vas, Klong. | 2. Dagg vas, Svenskt tenn. | 3. Klasglasvas, Designtorget. | 4. Pallo vas, Skruf. | 5. Big vas, Tell Me More.

Har du alla dessa vasvarianter och tycker ändå att något saknas? Då skulle jag satsa på att komplettera med en Äng i någon variant och en vas med liten öppning upptill som till exempel Septum också, då klarar man allt från de kortskaftade, bulliga buketterna till den enstaka solitären.

Translation: How to create the perfect collection of vases to suit any flower arrangement.

Inlägget innehåller affiliate/köplänkar.

 

Triss i fint

11 september, 2016 3 kommentarer
Details / Detaljer

God morgon, söndag! Jag blev helt överlycklig när jag såg den disiga himlen idag, perfekt väder för att olja färdigt resten av vår altan! Inte den mest inspirerande sysslan för en septembersöndag kanske, men vissa saker måste göras och då blir man ju ändå glad när vädergudarna spelar med.

Bokstöd petrified wood Type O – Husligheter

Foto Pressbild Type O

Idag söndagspyntar jag bloggen lite med tre bilder som sparats ner i inspirationsmapparna denna vecka. Först Type Os fina bokstöd i förstenat trä ovan, så fina!

Beige kök Fantastic Frank – Husligheter

Foto Mäklarbild Fantastic Frank

Älskar ljuset i detta stämningsfulla kök, och återigen ser vi bevis på att beige håller på att ta över efter allt grått vi sett. I mitt kök blir det trots allt grått, på grund av en framtagen tegelvägg som gör sig bättre mot grått än beige. Men finfint är det att göra som ovan!

H&M Home höst 2016 – Husligheter

Foto Pressbild H&M Home (Pia Ulin)

H&M Homes fina pressbilder för hösten har valsat bloggsvängen runt, men med all rätt – se så fint!

Nu på med målarbyxorna. Trevlig söndag på er, vänner!

Translation: Three images I love right now!

Skriv en kommentar

*

3 kommentarer

Apropå det här med skiftet från grått till beige – jag slutar aldrig fascineras av hur trender kommer och går, de ständiga vågorna som för oss framåt (och tillbaka). Säga vad man vill om trender, men vi påverkas ju i högsta grad av dem (vare sig vi vill eller inte) och då är det riktigt spännande att iaktta dem.

Håller helt med, jag kan fascineras över hur jag själv först är motståndare till en trend för att sen sakta men säkert ”övertalas” till att tycka att det är snyggt och till slut vill jag ha det själv…:-)

Så fixar du höstkänslan hemma

16 augusti, 2016 7 kommentarer
Details / Detaljer / Lights / Lampor

Eftersom brittsommaren än så länge lyst med sin frånvaro (jag FRÖS i min kashmirkofta igår …) så kan vi lika väl gå all-in med höstmyset, eller vad säger ni? Nu när jag ändå bär omkring alla möbler och prylar så kan jag lika bra styla om lite och städa undan sommarkänslan. Här är mina tre bästa och enklaste knep för att gå från sommar till höst hemma!

Fram med fårskinnet

Fårskinn i fåtöljen – Husligheter

Foto Jonas Berg / Stadshem

Att lägga ett fårskinn över fåtöljen är ett sekundsnabbt knep för att göra hemmet lite mer ombonat, och har du ingen passande fåtölj så finns det mängder av andra sätt att använda lammskinn för att skapa mys:

Fårskinn på bänk eller dagbädd – Husligheter

Foto: Pella Hedeby, mäklarbild från Erik Olsson

Lägg fårskinn på stolarna runt matbordet, på bänkar eller dagbäddar, som sängmattor, bred ut ett i soffan eller över fotänden på sängen – instant mys!

Ta in alla ljusslingor

Ljusslinga inomhus – Husligheter
Foto Petra Reger, Marianne Magraff (@mariannemagraff)

Jag gissar att det finns ett gäng ljusslingor på balkonger och altaner som snart kommer att packas undan tillsammans med utemöblerna. Men ta in dem istället! Enklaste sättet i världen att skapa en härligare stämning hemma, särskilt om du kopplar på en dimmer.

Varde levande ljus!

Doftljus, ljusstake, värmeljus – Husligheter

Foto: Mad et Len, Elisabeth Heier

En självklarhet så klart, men nu är det dags att tända ljus igen! Doftljus, ljusstakar, ljuslyktor, stumpastakar, kandelabrar – allt är tillåtet. Tänk på att välja ljus i 100% stearin, välj gärna Svanenmärkta ljus och passa på att testa batteriet i brandvarnaren när du ändå är i farten!

Translation: 3 simple ways to make your home cozy for fall – sheepskins, fairy lights and candles!

Rörstrand 290 år: På besök i Rörstrands fabriksområde

2 juni, 2016 2 kommentarer
Details / Detaljer

Ingen kan väl ha missat att Rörstrand fyller 290 år i år (13 juni närmare bestämt), och tidigare i våras fick jag och ett par andra journalister chansen att resa till fabriksområdet i Lidköping och lära oss mer om detta anrika varumärke. Sedan tio år tillbaka ligger Rörstrands produktion utomlands, men några av de anställda startade en ny porslinsfabrik med det logiska namnet Porslinsfabriken så än idag bränns det porslin i lokalerna – bland annat Waldemarsuddekrukan görs här.

Rörstrand center, Lidköping – Husligheter

Alla foton: Maria Soxbo/Husligheter

Dessutom ligger Rörstrand Museum här och inte minst magasinet med omkring 18 000 föremål! Det är inte öppet för allmänheten, så jag känner mig lyckligt lottad som fick smyga omkring i de spännande källarkulvertarna och kika på alla fantastiska föremål (med en viss nervositet, man vill ju inte råka riva ner nåt …). Museet har planer på att bygga ut för att kunna visa fler föremål samtidigt, så förhoppningsvis kommer allt fler av dessa skatter att få se dagsljus framöver. Jag hade så klart med kameran och en del av bilderna har ni kanske redan sett i någon lokaltidning eftersom jag gjorde reportage för TT när jag var där, men några tog jag exklusivt för bloggen – häng med!

Fabriksområde Rörstrand Lidköping – Husligheter

Sån perfekt dag att vara på utflykt! Fabriksområdet är enormt, och jag hade gärna haft många fler timmar att bara strosa runt och upptäcka det.

Första koppen, Lidköping – Husligheter

Rörstrand var inte först på plats, utan här låg ALP från början. Jag älskar att man dokumenterade historien för framtiden redan då – som denna kopp! Rörstrand flyttade hit på 1930-talet.

Kopparplåtar i hissen, Rörstrand – Husligheter

I en gammal hiss har man satt upp många av de vackra kopparplåtar som använts genom åren. ”Hissnande” skulle man kunna säga, om man vill briljera med sin dåliga humor.

Graveringsverktyg Rörstrand – Husligheter

I en monter visas en massa graveringsverktyg upp. Ingen tvekan om att även detta var ett hantverk.

Glasyrprover och färgskalor som använts på porslinet på Rörstrand – Husligheter

Glasyrprover och färgkartor i en annan monter.

Magasinet med 18 000 föremål på Rörstrand museum – Husligheter

Sen var det dags att gå ner i magasinet under jord. Så spännande! Ni får ursäkta lite gryniga bilder, här var ljusförhållandena inte de bästa – men upplevelsen får fem stjärnor!

Magasinet Rörstrand – Husligheter

Den som bara förknippar Rörstrand med vardagsporslin – som till exempel jag – kunde förundras över alla enorma pjäser som fabriken skapat genom decennierna. Sigrid Richters Eden vann ju folkets omröstning om vilken servis som skulle återuppstå som jubileumsutgåva i år, i magasinet stod originalen förstås.

Restaurang Rörstrand Museum – Husligheter

Förutom den stora lunchrestaurangen finns en ”skybar” med utsikt över hela fabriksområdet åt ena hållet och Vänern åt andra hållet. Där fick vi ljuvlig mat, serverad på Rörstrandsporslin förstås.

Efterrätt på Mon Amie, Rörstrand – Husligheter

Det här fick man sommarkänslor av, vill jag lova.

Porslinsfabriken i Lidköping, Waldemarsuddekrukan – Husligheter

En snabb sväng in i porslinsfabriken hann vi också med, här Waldemarsuddekrukan.

Verkstad drejning Rörstrand – Husligheter

Sen fick vi chansen att testa något jag inte gett mig på sedan gymnasiet – drejning! Det finns en liten ateljé på området där det hålls kurser, och i sällskap med en riktig Rörstrandsräv (numera pensionerad) och en yngre drejare som leder kursverksamhet numera fick vi först imponeras av deras enorma skicklighet och sen förnedra oss själva på löpande band, hehe. Men kul var det! Här är jag in action.

Drejning – Husligheter

Proffset visade oss hur man gör en ”enkel” skål. Tror inte någon av oss rookies kom ens i närheten …

Drejad skål, Rörstrand – Husligheter

Jag bestämde mig för att anfall var bästa försvar och satsade på enkel form och ruff finish. Så här blev den! Det pratades om att vi skulle få den bränd och hemskickad, men den dök aldrig upp så jag kan tyvärr inte bevisa att detta mästerverk är mitt, hehe.

Verkstaden, Rörstrand – Husligheter

Så kul att se alla verk som stod och väntade på att brännas eller var färdiga för dekorering!

Sen var det dags att bege sig hemåt igen, fullproppad med inspiration, god mat och en ökad respekt för det fantastiska porslinsarv vi har i Sverige. Har ni vägarna förbi Stockholm i sommar så har jubileumsutställningen öppet till och med sista augusti, och 11–12 juni firas jubileet på Rörstrandsgatan i Stockholm. Den som är mer intresserad av den kungliga kopplingen kan också besöka Roserbergs slott fram till 25 september.

Translation: I went to the porcelain factory in Lidköping to write a story abut the 290 year anniversary of Rörstrand – such a fun day!

Skriv en kommentar

*

2 kommentarer

Lidköping är min hemstad och jag har mitt kontor på rörstrandsområdet. Man glömmer ofta vad som finns i sin egen stad. De stora pjäserna i utställningen är fantastiska.
Jag har haft förmånen att att ärva flera servicen bla Cobolti som är formgiven av Signe Persson Melin med mönster av Oiva Toikka. Jag är ofta förvånad att den inte förekommer i bloggsammanhang då den är en av de finare i modern tid. Min mamma var med i konstklubben och hade möjlighet att köpa prover och konstföremål som jag har ärvt. Jag tycker det är kul att kunna använda dessa föremål i inredningen som man inte ser i alla inredningsresultat. Lidköping är en gammal kulturstad med trevlig omgivning med Kinnekulle som har många fina slott och gårdar som är värda ett besök samt Läckö slott

Porslin – sommarens mission!

6 mars, 2016 Skriv en kommentar
Details / Detaljer / On my wish list / Önskas

Åh, jag får sånt oerhört sommarlovssug när jag ser Mari Strenghielms fina porslinssamling – det är ju precis denna mix man ser på var och varannan sommarloppis på Gotland! Och i år är det dags att faktiskt slå till också.

Strenghielm loppisfyndat porslin – Husligheter
Foto: Mari Strenghielm

När vi köpte Gotlandshuset för över fem år sedan så ordnade vi ett snabbt flyttlass med det allra nödvändigaste från IKEA – sängar, soffa, tallrikar och bestick, handdukar. Jätteskönt att ha ett fungerande hus från start, men det är klart att även sommarhuset ska fyllas med saker man älskar och inte bara saker som funkar. Jag har börjat fynda lite loppisporslin, några djupa, blåmönstrade skålar och några grönmönstrade assietter har vi. I år står komplettering plus mattallrikar på agendan – fortsättning följer! (Och klicka nu in till Mari och kika på alla de fina porslinsbilderna!)

Translation: I love Mari Strenghielm’s collection of vintage porcelain! And this is something I’m definitely going hunting for at flea markets this summer!

Skriv en kommentar

*

Dagens lilla snabbfix-tips!

21 oktober, 2015 3 kommentarer
Details / Detaljer

I en mikropaus mellan plåtning hemma hos Jenny (tack för förmiddags-pannacottan!) och eftermiddagens deadlinerace måste jag bara få lägga ut denna bild från bloggfrukosten förra veckan. Brandstationen-gänget hade gjort i ordning så fint i butiken, bland annat med småvaser med en kvist murgröna i på borden. En liten vas riskerar ju att se pluttig ut på ett stort bord, men om man ställer den på en marmorbricka eller liknande tillsammans med ljusstakar och en fin burk tar den för sig precis tillräckligt. Och ack så lätt att byta den lilla kvisten efter humör sen. Dagens tips!

Liten vas – Husligheter
Foto: Maria Soxbo/Husligheter

Translation: Putting a tiny vase with a ivy twig in it on a marble slate together with candlesticks and a pretty box is a great way to decorate a table.

_______________________________________________________________________

Vill du ha ännu mer Husligheter? Följ mig gärna på Facebook och Instagram (@husligheter). Ses där!

En ny glasälskling

12 augusti, 2015 1 kommentar
Details / Detaljer / New in / Nya köp

Jag klickade hem en liten reapresent till mig själv från Le Kiosk under semestern, och kunde inte låta bli att plåta den på plats på Gotland på grund av 1) vallmoutbudet och 2) vackert skrovlig fasad. Men sen fick den lilla glasvasen från Serax följa med hem, och nu grubblar jag som bäst på om den ska få hänga i hallen eller i badrummet.

Vas Serax – Husligheter
Alla foton: Maria Soxbo/Husligheter

Vas Serax – Husligheter

Translation: I got this vase on sale during my vacation, and couldn’t keep from trying it out on the outside wall of our summer house. Brought it with me back home though, and am now trying to decide whether to put it in the hallway or the bathroom. It’s from Serax, and I love it!

_______________________________________________________________________

Vill du ha ännu mer Husligheter? Följ mig gärna på Facebook och Instagram (@husligheter). Ses där!

Skriv en kommentar

*

1 kommentar

Sagan om kapsylöppnaren och facebook

9 juni, 2015 3 kommentarer
Details / Detaljer / New in / Nya köp

Jag har en ny liten grej hemma, men det häftiga med den är inte själva produkten – som är en gullig liten kapsylöppnare från Anthropologie – utan storyn om hur den hamnade i min ägo.

Allt började med att jag såg den på Sandra Beijers blogg, och föll pladask. Snabbt som ögat kollade jag in Anthropologies webshop utan att hitta den, gick vidare till den amerikanska webbshoppen och där var den slutsåld. Jaha. Så var det med det. Eller?

Kapsylöppnare Citrus squeeze från Anthropologie – Husligheter
Foto: Maria Soxbo/Husligheter

Jag bestämde mig för att ge det en chans till och slängde ut en fråga på facebook. Fanns det möjligen nån jag kände som var i New York och hade vägarna förbi Anthropologies butiker? Helena hade precis kommit hem, damn. Men så hojtade fotografen Jenny Grimsgård till att hon har en kompis i New York, som exakt just då var på väg till Anthropologie för att byta en kofta.

Kompisen – som jag alltså aldrig träffat, och fortfarande inte vet namnet på – hittade den i butiken, köpte den och skickade den dagen efter med sin man som skulle till Sverige. Maken gav den till Jenny som gav den till mig. På 30 minuter hade facebook ordnat så att en komplett främling kunde köpa en liten pryl åt mig som jag själv inte kunde lägga vantarna på, och lite mer än ett dygn senare hade jag den i min hand.

Kapsylöppnare Citrus squeeze från Anthropologie – Husligheter
Foto: Maria Soxbo/Husligheter

Facebook är visst bra till annat än att komma ihåg folks födelsedagar!

Translation: I saw this cool bottle opener from Anthropologie in a blog, but at the moment it wasn’t available in the webshop (and we don’t have Anthropologie in Sweden). But through facebook I found out that a friend of a friend happened to be on her way to the NY store to exchange a cardigan, and she picked one up for me. Her husband brought it to Sweden with him the next day, and now it’s mine! 

_______________________________________________________________________

Vill du ha ännu mer Husligheter? Följ mig gärna på Facebook och Instagram (@husligheter). Ses där!

När budget ser lyxigt ut – i rätt omgivning

16 april, 2015 3 kommentarer
Details / Detaljer / Stylists / Stylister

Åh, måste bara få visa denna fina bild som Sara Medina Lind tagit och som jag hittade i Pella Hedebys och Marie Ramses blogg Hitta hem! Förutom att det är rena ögongodiset, så kommer såväl kannan och keramiken som duken från budgetpalatset H&M – men visst ser det betydligt lyxigare ut än så? Dukningsinspiration och presenttips i ett – tack för det! Fler bilder här!

Hitta hem – Husligheter
Foto: Sara Medina Lind

Translation: I just love everything about this image – especially that most of the stuff is budget-friendly since it’s from H&M Home!

_______________________________________________________________________

Vill du ha ännu mer Husligheter? Följ mig gärna på Facebook och Instagram (@husligheter). Ses där!

Guide to Buenos Aires av David Ehrenstråhle

11 oktober, 2014 2 kommentarer
Details / Detaljer / News / Aktuellt

Guide to Buenos Aires by David Ehrenstråhle – Husligheter.se

Det är inte helt lätt att gissa var David Ehrenstråhle tänker bege sig härnäst i sitt guidande av världsstäder. Och häromdagen släpptes nyheten av 2015 års fina posterguide blir över … Buenos Aires! Kanske hade funnits med bland mina 99 första gissningar, men knappast mer än så. Gissningsvis mindre kommersiellt än tidigare succéer som New York och London, men å andra sidan vill vi konsumenter ju inte riktigt vara som alla andra längre och då kanske detta är precis rätt strategi? Fin är det förstås hur som helst (hälsar hon som har New York på väggen).

My guide to Buenos Aires by David Ehrenstråhle – Husligheter.se

My guide to Buenos Aires by David Ehrenstråhle – Husligheter.se
Alla foton: Pressbilder David Ehrenstråhle

My guide to Buenos Aires by David Ehrenstråhle – Husligheter.se

Translation: The 2015 My guide to-poster will feature Buenos Aires! Not my first guess (or my 99th) but why not?