soxbo-4

Lights / Lampor

Fynda från Tullverket!

Ni vet hur man ser nåt snyggt i ett inredningsreportage från någons hem, och i bildtexten står det retsamt nog att ”skåpet kommer från ett nedlagt apotek” eller ”lampan har hängt i den gamla Centralstationen i Köpenhamn” – det vill säga att det är helt omöjligt att hitta en likadan? Well, nu finns chansen att själv skaffa en sån där avundsvärd piece till hemmet, eftersom Stadsauktion prick just nu säljer massor av grejer från Tullverket!

Möbler från Tullverket – Stadsauktion – Husligheter

Foton: Stadsauktion

Hade jag varit i färd med att öppna butik hade jag lätt varit spekulant på den fantastiska disken uppe till höger och det fina teakskåpet med Lilla riksvapnet på går ju inte heller av för hackor. Här hittar du alla auktioner, och skynda fynda för de går snart ut!

Translation: Cool things from the Swedish customs agency for sale!

16 fönsterlampor att ersätta adventsstjärnan med

Adventsstjärna – Husligheter

Adventsstjärnan ovan rök i helgen, och nu är fönstret så toooomt. Det är precis samma visa varje år, och tydligen biter jag bara ihop och väntar på våren för några lampor att hänga upp finns inte i gömmorna. Grrr. Kanske är jag inte ensam om detta dilemma, så jag nosade fram 16 snygga fönsterlampor i olika prisklasser (budget i det här fallet är under 1 000 kronor) att investera i – så man står ut i ett par månader innan ljuset återvänder. Nu ska vi bara se om jag lyckas välja innan solen återvänder …

Fönsterlampor budget – Husligheter

 

Övre raden: Lagerhaus | PR Home | Muuto | Ellos Home

Undre raden: Markslöjd | Pholc | Normann Copenhagen

Fönsterlampor lyx – Husligheter

 

Övre raden: Lee Broom | Tom Dixon | Rubn

Undre raden: & TraditionDesignhouse Stockholm | Bestlite | Gubi | Northern Lighting | Housedoctor

Vilken är din favorit?

Translation: I need something to replace our Christmas light with, here are 16 strong contenders!

 

Julen bortstädad – men välkommen vinter!

Maria/Husligheter
Tilda blåser ljus – foto Maria Soxbo – Husligheter

Foto: Maria Soxbo/Husligheter

Nu är julen helt bortstädad härhemma, så när som på adventsljusstakarna i barnens rum (dem får jag visst inte städa bort än), och denna favorit från Granit som får stå kvar på sitt lilla sidobord tills jag kommer på vad jag ska ersätta den med.

För nu har vi ju äntligen vinter, så mysbelysning kan man ju inte leva utan. Allra helst levande ljus – även om vissa morsor får tända dem cirka tio gånger på raken eftersom det roligaste är att blåsa ut dem. Trevlig måndagskväll, hörni!

PS Jag vet att ni är några som vill veta vilka som vann dag för dag i adventskalendern. Håll ut – det kommer! Jag väntar på de allra sista namnen, så fort listan är komplett så kommer den!

Translation: Almost all Xmas stuff have been put away now, better light (and blow out – and light – and blow out) some candles to compensate for the lack of cozyness!

Om att drömma sig tillbaka till forna tid … inredningar

Fröken Frimans krig – Husligheter

Jag håller som bäst på att fnula på hur ”lördagsgodiskategorin” ska se ut i år, och eftersom den gångna veckan i bloggosfären ändå i princip bara handlat om julklappar, nyårsdukningar och pynt så passar jag på att göra en specialare idag. Jag måste ju nämligen uppmana er alla att gå in och plöja båda säsongerna av Fröken Frimans krig om ni inte redan gjort det. Så mycket vackert – och viktigt – att titta på!

Fixa Fröken Frimans stil – Husligheter

Min favoritmiljö är tveklöst butiken Svenska hem (ovan) – ljusblå väggar, ljusa snickerier, vita gardiner och rena himmelriket för förpackningsnördar som jag förstås. Jugendperioden gav dessutom upphov till mängder av helt makalösa lampor, googla på egen risk!
Lampa | Tapet | Tapet | Målarfärg

Lördagsläsning à la fröken Friman
Fixa fröken Frimans stil – Miljöerna i serien är egentligen ett par decennier för tidiga för mig rent kunskapsmässigt, så för den som vill veta mer om stilen hänvisar jag till superproffset Clara som fixat ett helt fixa stilen-inlägg!
Superpionjären Anna Whitlock, den verkliga fröken Friman – Via Isabelle hittade jag också till denna spännande artikel om kvinnan som inspirerade till rollfiguren fröken Friman.

Translation: Swedish television series Fröken Frimans krig (Miss Friman’s War) is not only really good, it’s pretty too!

Ett alldeles lysande köp har kommit på plats

Maria/Husligheter

När jag ändå hade elektrikern på plats för att byta brytare så fick han montera upp mitt senaste köp också – taklampan Cato från Belid. Den sitter i vår klädkammare, där förra ägaren bara hade en naken glödlampa i taket. Men eftersom vi har ganska lågt i tak i kammaren och eftersom 196 centimeter make slog huvudet i den titt som tätt så behövdes en ny lösning. Cato blev helt perfekt – med tre riktbara spotlights så kan man lysa upp både skorna vid golvet och klädstängerna under taket. Att den är så tjusig skadar ju inte heller!

Cato från Belid, taklampa med spotlights – Husligheter.se

Cato från Belid i mässing. Foto: Maria Soxbo/Husligheter

Translation: So happy for my new ceiling light in our walk in closet! Stylish AND helps me find my clothes in the morning …

_______________________________________________________________________

Vill du ha ännu mer Husligheter? Följ mig gärna på Facebook och Instagram (@husligheter). Ses där!

Fynda på loppis: golvlampa

Maria/Husligheter
Entrance mäkleri – Husligheter.se

Alla foton: Mäklarbilder Entrance mäkleri

Så här i gränslandet kring tjugondag Knut så är det alltid smått deprimerande att se hur grannfönster efter grannfönster mörkläggs när adventsljusstakarna försvinner. Vårt eget hus är inget undantag, jag har definitivt behov av flera lampor i fönstren!

Nu är det väl knappast en golvlampa jag ska ställa där, men eftersom jag hade ”lampblicken” på när jag hittade den här lägenheten till salu hos Entrance mäkleri så fastnade jag direkt för den snygga lampfoten vid sovalkoven på bilden ovan. Golvlampfötter som denna är relativt vanliga på loppisar, och ofta utrustade med en anskrämlig skärm i något storblommigt tyg. Se bortom skärmen – är lampfoten så här snygg så slå till! Med en naken glödlampa blir den ett riktigt blickfång som synes. Dagens tips!

Och när vi ändå håller på kan vi ju spana in resten av lägenheten också:

Entrance mäkleri – Husligheter.se

Entrance mäkleri – Husligheter.se

Entrance mäkleri – Husligheter.se

Translation: Everyone are getting rid of their Xmas lights now and all the windows on my street are getting depressingly dark. So is mine, so I’m on a mission to find some lamps to replace the Xmas ones with. Not a floor lamp of course, but I really like the one in the top pic – probably a flea market find, without the (no doubt hideous) lampshade.

Tävling: Vinn lampan Birdy från Confident living

Maria/Husligheter

God morgon! I helgen insåg jag att vår belysning hemma helt enkelt inte räcker till vintertid, så nu är jag på jakt efter åtminstone två nya ljuspunkter i tillvaron. En vägglampa måste upp vid soffan, och här är tre av de alternativ jag funderar på:

Tävling Confidentliving.se – Husligheter

Foton: Pressbilder via Confidentliving.se

1Marble Square från Falsterbo. | 2. Bestlite BL5 från Gubi. | 3. Pipe från Housedoctor.

Måste sova lite på saken först, men jag lovar att återkomma när jag bestämt mig!

Tävling Confidentliving.se – HusligheterEn bordslampa skulle också sitta fint i ett av de mörkaste hörnen, men där är jag på jakt efter ett skåp att ställa den på först. Men OM underlaget var på plats så hade fina Birdy från Northern Lighting absolut varit en kandidat. Och denna vecka har någon av er som läser Husligheter chans att vinna just den i svart/mässing, tack vare designwebbshoppen Confidentliving.se. Lampan är värd hela 2 450 kr och för att tävla ska du leta upp svaret på följande fråga:

Hur många cm ovanför ett matbord rekommenderar Confident Living att en taklampa bör hänga? 
Maila ditt svar till bjorn(at)confidentliving.se senast söndagen den 9 november kl 23.59 och motivera varför just du ska vinna lampan!
Update: Tävlingen är avslutad och vinnare blev Emma Kullenberg. Grattis!
Eventuell vinstskatt betalas av vinnaren, och tävlingen är endast öppen för läsare bosatta i Sverige. Lycka till!
Translation: Giveaway for my Swedish readers!

DIY: Spraymålad lampfot

Maria/Husligheter

I somras blev det ju en och annan loppisrunda på Gotland, och där stötte jag på några roliga men i ärlighetens namn rätt fula lampfötter i varierande grad av kitsch. Dock har jag ju lärt mig att man ska se till form snarare än färg, och jag tyckte mig ana en hel del potential i dem trots allt. Sagt och gjort, beväpnad med Montanafärg gick jag till verket och DIY-förvandlade bland annat denna bevingade lampfot till något man kan ha i möblerade rum.

Nu har den fått följa med hem till stan över vintern för elrenovering (för man ska se upp med gamla lampor som faktiskt ofta är brandfarliga), så i slutänden kostade den förstås inte bara en spottstyver även om varken färg eller lampa kostade många kronor i sig. Men det får det naturligtvis vara värt!

DIY spraypainted lamp (photo: Maria Soxbo) – Husligheter.se

DIY spraypainted lamp (photo: Maria Soxbo) – Husligheter.se

Resultatet! En mörkgrå sprayfärg och en ny ”glödlampa” var allt som krävdes (förutom kommande elrenovering då). Foton: Maria Soxbo/Husligheter.se

Translation: I spraypainted a fleamarket find this summer, and it went from kitsch to cute I think!

Lamp bonanza

Visserligen har vi nyss fått ljusare kvällar tack vare tidsomställningen, men det skadar inte med lite snygg belysning runt om i hemmet ändå, inte sant? Här kommer ett gäng butiksaktuella favoriter i det hyfsat överkomliga prissegmentet. Vilken är din favorit?

Inspirationsbild, Petite Friture. | Pendellampa Vetro, 1 199 kr, Bolia. | Bordslampa Helge, 599 kr, Åhléns. | Taklampa, 1 139 kr, Housedoctor. | Fönsterlampa, 279 kr, Ellos. | Bordslampa Plug lamp med eluttag, 2 349 kr, Ateljé Lyktan. | Ljusslinga Helena, 1 390 kr, Habitat. | Taklampa Kvartär, 149 kr, IKEA. | Tak/bordslampa Döden, från 1 495 kr, Tvåfota design. | Taklampa Unfold, 995 kr, Muuto. | Lampa Work lamp, 1 490 kr, Designhouse Stockholm.

Translation: Let there be light! (Even though we’ve just got brighter evenings thanks to summertime we still need nice lamps, right?)

Copenhagen by Space Copenhagen for &Tradition

Maria/Husligheter

Jag utlovade ju en lampgoding till, och Copenhagen av Space Copenhagen för &Tradition går verkligen inte av för hackor! Alla tre storlekarna bredvid varandra vore ju rena drömmen, men jag misstänker att man av budgetskäl kanske får välja en storlek …

Copenhagen pendant by Space CPH for &tradition – Husligheter.se Copenhagen pendant by Space CPH for &tradition – Husligheter.se Copenhagen pendant by Space CPH for &tradition – Husligheter.se Copenhagen pendant by Space CPH for &tradition – Husligheter.se Copenhagen pendant by Space CPH for &tradition – Husligheter.se Copenhagen pendant by Space CPH for &tradition – Husligheter.se

Translation: I love the new Copenhagen pendant by Space CPH for &Tradition – so cool! Please send one of each size to me, ‘cause I don’t think my budget allows me to buy more than one …