Husligheter

Kategoriarkiv: My home / Mitt hem

Ekollonens sista resa?

Mina två ekollon-i-vaser har utvecklat riktiga nystan till rotsystem, och för nån som inte alltid kommer ihåg att vattna så har det varit rätt bekvämt att låta dem bo kvar i sina vaser. Men så kände jag att det ändå var dags att ta det hela till nästa nivå, så nu har jag precis låtit en av dem flytta över i en kruka istället. (Tar en i taget så att jag inte har ihjäl båda direkt …)

Ekplanta i kruka från Low Key – Husligheter

Foto: Maria Soxbo/Husligheter

Några goda råd till denna amatör? Hit med dem i så fall, ni kan mycket troligt rädda en ek från säker död på så sätt …  Mitt bästa knep när man ska hantera blomjord är förresten att ha en papperspåse utanpå själva jordpåsen. Den fångar upp förvånansvärt mycket av spillet, och sen är det bara att tömma tillbaka det i plastpåsen.

Ekplanta i kruka från Low Key – Husligheter

Foto: Maria Soxbo/Husligheter

Krukan är förresten från Grandpas eget, smyglanserade märke Low Key – jag älskar att den är så rak i formen!

Translation: My acorns have been sprouting in their vases until now, but I guess it’s time to give them a new home. Love this pot from Low Key!

_______________________________________________________________________

Vill du ha ännu mer Husligheter? Följ mig gärna på Facebook och Instagram (@husligheter). Ses där!

Hallen – så blev den!

Det hör ju inte till vanligheterna att jag visar hela rumsbilder, och jag ska erkänna att det alltid tar emot lika mycket, men eftersom jag har nämnt hallen i vart och varannat inlägg i ett år så är det väl inte mer än rätt att ni får se resultatet. Tyvärr inte det mest lättplåtade rummet eftersom det enda dagsljuset kommer från betongglasfönstret vid dörren, så ha lite överseende med bildkvaliteten är ni snälla …

Hallen – Husligheter

Alla foton: Maria Soxbo/Husligheter

Vi rev ut sjöstensgolvet (i den mest läskiga rosa nyans) och lade marmorgolv istället. Väggarna är målade i Nordsjö Silkematt i färgen Råvit (S0500–N) och lister och dörrar i Nordsjö Superfinish i grått. Den grå är den exakta nyansen (Ashton Grey, S2000–N) från garderobsdörrarna längst bort i bild, som är art déco-inspirerade Marais från Superfront. Vi rev ut de gamla läskiga garderoberna med spegelskjutdörrar, och tanken var först att platsbygga eftersom det är lite udda mått i rummet. Men det slutade faktiskt med en kompromiss – hederliga Pax från IKEA på grund av all praktisk inredning som finns till dem, dörrar alltså från Superfront och så bad vi en snickare att helt sonika bygga in dem så att de ser platsbyggda ut. Jag är supernöjd!

Dörrar och handtag från Superfront (Marais – Ashton Grey) – Husligheter
Jag hade total beslutsångest angående handtagen också, ett tag var jag inne på läderlindade handtag för att mjuka upp lite. Men let’s face it – det är i hallen och vi har småbarn, risken för leriga vantar är överhängande. Så till slut blev det Wire från Superfront – nätta och tåliga.

Hallen – Husligheter
Och här hamnade alltså Muuto-hängarna. Skönt att hänga av sig väskor och sjalar någonstans. Men bilden ljuger lite – klappstolarna med fårskinn på står inte där till vardags. För vi har ju en barnvagn (äh, who am I kidding – vi har två. Dubbelvagnar.) som ska få plats också. Men om något år är vagnarna ett minne blott och då ska jag köpa en nätt bänk att ställa just så här.

Hallen – Husligheter
Hallbordet är det enda vi behållit från hallen i gamla huset, mest för att jag inte hittat någon bra ersättare. Jag leker med tanken på att måla om detta istället, men tills vidare får det vara som det är. Vasen är också vintage, doftljuset är från House of Natalia, timglaset från Serax, värmeljushållaren från Skultuna och marmorbrickan från H Skjalm P. Den lilla fågelskallen i keramik köpte jag på Konstfacks julmarknad för ett par år sedan.

Hallen – Husligheter

Spegeln är ett vintagefynd från Gävle av alla ställen. Och i spegeln skymtar printet Garamond Corpus av Björn Johansson, som nu kan vara svårt att få tag på (jag hade turen att få Grandpas sista ex – från personalens fikarum – efter vår senaste ÖppetHusligheter-träff). Den ska ramas in ordentligt efter sommaren, men tills vidare får den hänga med washitape så jag hinner känna lite på placeringen.

Japp, så blev hallen! Lite småfix återstår – vi ska bland annat sätta igen en annan dörr till huset och flytta den ytterdörren ner hit till hallen. Trappan upp till mellanplanet ska slipas och få ett lager färg (och i den hamnade även tapeten från moodboarden, så den är med även om den inte syns på dessa bilder).

Translation: Our entrance hallway – after the renovation!

_______________________________________________________________________

Vill du ha ännu mer Husligheter? Följ mig gärna på Facebook och Instagram (@husligheter). Ses där!

 

Min nya hall – moodboard

Min hall ja. Som jag har tjatat om den. Men nu, snart två år efter inflytt, så har vi faktiskt en hall jag gillar att kliva in i! Renoveringen drog ut något fasligt på tiden eftersom vi fick dränera mitt i alltihop, och sen har vi ju vardagslogistik med två förskolebarn som ska passera hallen i leriga galonbyxor varenda dag vilket komplicerar det hela en smula. Så vi lade golv förra sommaren, målade om i mars och byggde garderober i april.

Hallen moodboard – Husligheter

Den här moodboarden gjorde jag väldigt tidigt och det känns rätt skönt att kolla på den nu och inse att 1) jag står för den fortfarande och 2) mycket av det förverkligades faktiskt!

Vi bor i ett 1930-talshus med marmorfönsterbrädor, knarriga trägolv och en liten, liten hint av art déco i form av till exempel den lilla nyckeln som sitter i dörren till vårt pannrum. Jag ville plocka upp marmorn förstås (man tackar ju inte nej när en trend faktiskt matchar huset!), förstärka art déco-inslagen och hitta ett sätt att kombinera luftighet (eftersom det ligger i sutterrängplan så är takhöjden låg och ljusinsläppet minimalt) med bra förvaring.

Hur det blev? Kika in i morgon!

Translation: Finally our hallway is finished! This is the moodboard I made before we started, and I’m so happy that the final result actually matches this pretty well. Stop by tomorrow for the reveal!

_______________________________________________________________________

Vill du ha ännu mer Husligheter? Följ mig gärna på Facebook och Instagram (@husligheter). Ses där!

Den vackraste fredagsbuketten

Okej, maffiga hortensior, djupröda rosor och konstfärdiga floristarrangemang i all ära. Men det är något alldeles speciellt med att ta en promenad genom byn en ljum sommarkväll och plocka blommor vid vägkanten medan man går. Kan det bli mycket vackrare än så här? Och alldeles gratis dessutom.

Fredagsbuketten – Husligheter

Foton: Maria Soxbo/Husligheter

Fredagsbuketten – Husligheter

Translation: Sure, the store-bought flowers can be amazing, but there is a certain something to taking an evening walk on a warn sommerday and just picking the flowers on the side of the road. 

_______________________________________________________________________

Vill du ha ännu mer Husligheter? Följ mig gärna på Facebook och Instagram (@husligheter). Ses där!

Fredagsblomman – ett lite ... oväntat fynd i trädgården

Följande information kan ses som ett rätt tydligt bevis på exakt hur ointresserad jag är av trädgårdsskötsel. Vår trädgård har en häck ut mot gatan, och de förra ägarna var väl ungefär på samma intressenivå som jag eftersom de lät kreti och pleti självså sig efter eget tycke och smak bland häckplantorna.

Alltså har vi en häck med inslag av åtminstone fem olika buskar och träd här och var. Jag har gått och grubblat hela våren på vad som egentligen är rätt taktik för att få ordning på den, och under tiden gjorde halva bloggosfären tydligen flädersaft. Vackra bilder, smarriga recept och den som ändå hade en fläd … eh, vänta lite nu. *Går till fönstret och tittar ut* Jaha, just det ja. Mitt i häcken står en tre meter hög fläder.

Fläder – Husligheter

Foto: Maria Soxbo/Husligheter

Detta var nog det bästa som kunde hända, för jag var ju svårt osugen på att ta tag i röran längs tomtgränsen. Nu hinner jag förvisso inte vispa ihop någon flädersaft i år, men nästa år är det jag som skippar grubblandet och går ut och skördar istället! I år fick det räcka med ett par kvistar som fredagsblomma, inte fel det heller. Glad fredag på er!

Fläder i ekollonvas – Husligheter

Foto: Maria Soxbo/Husligheter

Translation: Our garden is a mess along the street, and just as I was thinking what the heck to do with it – I realised that there is an elder in the middle of it! Yay, next year I’m making elderflower cordial!

_______________________________________________________________________

Vill du ha ännu mer Husligheter? Följ mig gärna på Facebook och Instagram (@husligheter). Ses där!

 

Fredagsbuketten!

Jorå, det händer att även jag lyxar till det med fredagsbuketter förstås. Den här gången blev det fluffigt vita pioner, och något skirt och grönt till som jag inte alls vet vad det är men föll pladask för. Nån av er som vet vad de heter?

Pioner – Husligheter

Foto: Maria Soxbo/Husligheter

Pioner – Husligheter

Foto: Maria Soxbo/Husligheter

Glad fredag på er!

Translation: My Friday flowers – peonies and something green and lovely that I don’t know the name of … Happy Friday!

_______________________________________________________________________

Vill du ha ännu mer Husligheter? Följ mig gärna på Facebook och Instagram (@husligheter). Ses där!

En smak av barndom

Idag har jag jobbat hemifrån, och då händer det att jag passar på att äta en riktig nostalgilunch – nyponsoppa med krossat Wasaknäcke i! Eftersom jag inte tycker om kakao så hade jag alltid just nyponsoppa i min termos som liten istället för varm choklad, och jag tycker fortfarande att det är lika gott. Inte så nyttigt, nej, och detta är ingen fancy hemmagjord variant utan helt vanlig pulversoppa. Men smaken av barndom räcker gott som krydda, och upphälld i fin skål känns det som en rätt lyxig lunch för frilansare på hemmaplan.

Nyponsoppa. Foto: Maria Soxbo/Husligheter

Foto: Maria Soxbo/Husligheter

På bilden ser ni också ett annat nytillskott – underlägget Stockholmskartan från Svenskt tenn. Vi har Världskartan sen tidigare, men två års grötkladd och småbarnshantering har gjort dem en smula … medfarna. Jag fick också höra (via någon duktig instagrammare, men jag minns tyvärr ej vem?) att dessa underlägg ska utgå ur sortimentet, så jag passade på att shoppa upp mig på 10 stycken så att det alltid går att duka för många. Tips till dig som vill komplettera, det kan vara läge att slå till!

Translation: My lunch at home – rose hip soup! It tastes like my childhood, and I love it. 

_______________________________________________________________________

Vill du ha ännu mer Husligheter? Följ mig gärna på Facebook och Instagram (@husligheter). Ses där!

Nyckeln till min stil?

ÄNTLIGEN är det hallrenovering på gång! Duktiga Therese håller just nu på att måla och tapetsera så att väggarna matchar golvet vi lade in i somras, och alla slitna originaldörrar – hela fyra stycken – ska slipas och målas om. En garderobsvägg ska byggas och på grund av leveranstider tar det nog tyvärr lite tid innan jag kan visa upp resultatet, men skam den som ger sig. Tills vidare visar jag den detalj i hallen jag är mest kär i, och som självklart inte ska bytas ut.

Nyckel 1930-tal – foto: Maria Soxbo/Husligheter

Favoritdetaljen i vårt hus. Foto: Maria Soxbo/Husligheter

Den här vackra nyckeln går, tro det eller ej, till vårt pannrum. Jag älskar art déco-formen och det är nog denna detalj som andas mest 1930-tal i hela vårt hus. Den är ju som ni ser lite sliten av tidens tand och även om jag älskar patinan så vill jag förstås ta hand om husets pärlor så gott jag kan, så om ni har några tips på hur jag kan ge nyckeln lite kärlek får ni gärna dela med er!
Dagens tips blir i alla fall att inte renovera bort de där detaljerna som ger huset själ, det är lätt hänt att rubb och stubb ryker när man sätter igång …

Translation: Finally our entrance is getting renovated! I’m keeping one detail though, this beautiful art déco key. I’d love to give it a gentle polish though, but how?

Update på ekollonfronten

Maria/Husligheter

Vän av ordning – det vill säga någon som räknat antalet gånger jag bekänt min brist på gröna fingrar – kanske undrar om jag lyckats ha ihjäl mina ekollon än? Och svaret är ett rungande NEJ, och här kommer ett (på äkta novembervis) mycket påvert ljussatt bildbevis från i går kväll.

Detta är den maffigaste av ekarna, och den näst största är inte långt efter. Den tredje har fina rötter och skalet har spruckit, men något blad har inte tittat upp än så vi får väl se hur det går med den saken. Och den fjärde och femte, som inte hade någon svans till att börja med, ville aldrig ta sig så de  har förpassats till de sälla jaktmarkerna. Hur går det för era?

Ekollon – Husligheter

Foto: Maria Soxbo/Husligheter

Translation: My acorns are still alive! Just look at this one!

Makeover: PS-vaser från IKEA

När IKEA lanserade sin senaste PS-kollektion så fick pressen dessa små vaser och burkar med sig hem. Fina former, men inte helt lättplacerade hemma hos mig så de har legat ouppackade i sin kartong ända sedan dess. Men så i morse fick jag ett ryck, bytte plats på locken och sprayade ett av dem antracitgrått. Plötsligt passade de betydligt bättre in här hemma. Den tredje, turkosblå burken och det röda locket ligger kvar i förrådet (och agerar förvaring åt diverse skruvar), men två av tre är väl inte så illa?

Makeover: IKEA PS dekoration – Husligheter.se

Foto: Maria Soxbo/Husligheter.se

Makeover: IKEA PS dekoration – Husligheter.se

Foto: Maria Soxbo/Husligheter.se

Translation: I got these PS decorative vases and jars at the press launch last spring, but since they were brightly coloured they didn’t really fit in at my house despite the pretty shapes. But with a bottle of anthracite grey spray paint I got at least two out of three to fit in!