soxbo-4

Travel

Idéer att testa snarast!

Maria/Husligheter

Den här veckans lilla lördagsgodispåse får bli ett gäng länkar till inspirerande blogginlägg jag stött på den senaste tiden, och som man liksom bara måste bokmärka i väntan på en regnig dag eller åtminstone rätt tillfälle. Kanske hittar du nåt just nu vill göra i helgen?

Turista i din egen stad

Turista i din egen stad, Carl Eldh museum – Husligheter

Jag lovar att det finns hur mycket som helst att se var du än bor, vi är ju oftast rätt dåliga på att utnyttja det som finns nära oss. Det stämmer inte minst på mig som bor i Stockholm. Jag var ju till exempel på Millesgården för första gången i torsdags, och med nyvunnen mersmak för skulpturer måste jag nog bege mig till Carl Eldhs ateljémuseum snarast också. Fantastiskt! Den ljuvliga bilden har Jeanette Seflin tagit, se fler här (tipstack till Patrik).

Färga med Shibori

Färga med shibori, Mormorsglamour för Livet hemma – Husligheter
Åh, det här tycker jag är så fantastiskt fint! Mormorglamour har gjort ett uppdrag för Livet hemma och grejade kanske det snyggaste överkast jag sett. Så bra jobbat, och definitivt ett ”pyssel” (hantverk!) värt att testa.

Gör egen avokadoglass med lime och mynta

Gör egen avokadoglass, Hanna Göransson – Husligheter
Det här kan jag inte ens föreställa mig hur det smakar, så just därför blir jag otroligt sugen på att testa! Hanna Göransson impar som vanligt med sina otroligt fräscha recept, och nu blev jag sugen på något läskande med mynta i också …

Translation: Three things to try this weekend – staycation, shibori and avocado icecream!

Inspiration deluxe – på besök hos Dry Things!

Maria/Husligheter
Dry things – Foto: Maria Soxbo/Husligheter

Alla foton: Maria Soxbo/Husligheter

Härom dagen tog jag med mig kameran och strosade några kvarter från mitt kontor till de magiskt fina lokalerna där alla grenarna av Dry sitter – Dry Things, Dry Costume och Dry Creative Projects. Det är inte en regelrätt butik utan snarare showroom, men har du vägarna förbi och teamet är på plats så går det faktiskt alldeles utmärkt att knacka på och även att shoppa. Jag höll banne mig aldrig på att ta mig därifrån, kameralinsen hittade bara nya fina vinklar och vrår att föreviga vart jag än vände mig. Så varsågoda – ett litet bildregn att förgylla torsdagen med!

Dry things – Foto: Maria Soxbo/Husligheter

Min kompis och kreativa andra hälft Emma jobbar numera en del med Dry, så jag har ännu fler anledningar att hänga i dessa fantastiska miljöer numera. Den coola lampan till vänster saknar producent, så jag passar på att uppmana alla eventuella belysningsproducenter att genast lyfta luren …

Dry things – Foto: Maria Soxbo/Husligheter

Dry Creative Projects gör massor av projekt, bland annat Christian ”Brandstationen” Quaglias fina bok.

Dry things – Foto: Maria Soxbo/Husligheter

Så många fina ytor och så mycket perfekt patina på dessa kvadratmeter …

Dry things – Foto: Maria Soxbo/Husligheter

Jag älskar när man upptäcker nya saker för varje gång man kommer in i ett rum, och här är det verkligen så.

Dry things – Foto: Maria Soxbo/Husligheter

Ja, det är en perfekt blå färg. Och ja, jag frågade vilken kulör det är – Hague Blue från Farrow & Ball!

 

Dry things – Foto: Maria Soxbo/Husligheter

Dry Costume är en klädkollektion med tidlösa garderobsinvesteringar – fina skjortor, tröjor, t-shirts och så vidare. Även klädställningen i koppar produceras av Dry.Dry things – Foto: Maria Soxbo/Husligheter

Teamet sitter och jobbar i samma lokaler, och självklart är deras kök lika välstylat som showroomen.

Dry things – Foto: Maria Soxbo/Husligheter

Den ljusare blå på kökets väggar hade Jenny Kästel Tavassoli som är creative director på Dry inte i huvudet på rak arm, men hon har lovat att kolla upp den åt mig – återkommer!

Dry things – Foto: Maria Soxbo/Husligheter

Överallt en blandning av fotokonst, grafisk design och produktdesign.

Dry things – Foto: Maria Soxbo/Husligheter

Även bordet med fiskbensmönster produceras av Dry Things.

Dry things – Foto: Maria Soxbo/Husligheter

Hague Blue alltså.

Dry things – Foto: Maria Soxbo/Husligheter

Tack för en inspirerande förmiddag, Jenny, Johan och Emma!

Translation: I spent the morning at Dry Things, Dry Costume and Dry Creative Projects the other day – my camera loved it!

Miljömåndag: Det gröna Gotland – en reseguide!

Maria/Husligheter

Okej, lite nischat inlägg kanske, men om Gotland är en del av era planer i sommar så måste jag ju bara tipsa om allt härligt grönt som finns här! Men jag ska säga på en gång att jag utgått från sunt förnuft när jag valt ut tipsen, inte regler och förordningar om när en restaurang får kalla sig ekologisk till exempel. Jag tycker att närodlat/närfångat/närproducerat räcker långt, att luften är fri från avgaser, att secondhand är en del av affärsidén. Till exempel.

Prima gård – Gotlandstips – Husligheter

Foto: Gotlandstips.se

Gårdsbutik & kafé: Prima gård i Bunge (nära Fårösund) är en färsk favorit för mig. 1600-talsgården togs över av ett par, Emma och Martin, som flyttade till ön från Skåne för att hitta ett lugn och tid för familjen. Målet är att leva i samklang med naturen, och som de lever som de lär! Här finns till exempel få parkeringsplatser, istället uppmanas man att lämna bilen en bit bort och promenera sista biten. Det finns tre sorters fika – raw food, delikatess och klassiskt – alla så klart baserade till stor del på antingen vad gården har att erbjuda eller närodlat från trakten. Ekologisk glass till barnen, medan vi päron botaniserar i den fina gårdsbutiken!

Fler ställen att handla färsk mat på: Lilla Bjers, Leva Kungslador, Sysne fiskbutik

Fint o fult – Gotlandstips – Husligheter

Foto: Gotlandstips.se

Loppisar: Loppisrundor och secondhandjakter är ju perfekta aktiviteter under en miljömedveten semester! På Gotland kryllar det förstås av gårdsloppisar sommartid, bara att hugga på alla handskrivna skyltar. Vill man ha ett lite mer uppstyrt sortiment kan jag rekommendera Monicas fina Fint o fult, på vägen mellan Fårösund och Bungenäs. Så fina grejer!

Fler loppisar med bra utbud: Kuriåsa, Peters vintage, Victors husa.

Hotel Stelor/Stelor Kitchen – Gotlandstips – Husligheter

Foto: Gotlandstips.se

Restaurang & boende: När det kommer till boende så måste jag rekommendera urfina hotel Stelor söder om Visby. Så fint, rummen är inredda med loppisfynd (och allt är till salu!) och så finns det en restaurang, Stelor Kitchen, som lämpar sig alldeles galet bra till romantiska solnedgångsmiddagar, ty såna får man på den ljuvliga baksidan. Här äter jag middag en gång per år, och har hittills alltid haft tur med vädret!

Fler restauranger med miljövinkel: Krakas krog (gourmetrestaurang med närodlade ingredienser), Lilla Bjers (med ekologiska odlingar på ägorna), Bungenäs matsal (ligger i bilfritt område).

Translation: Going to the island of Gotland this summer! Let me guide you! These are my eco friendly tips!

_______________________________________________________________________

Vill du ha ännu mer Husligheter? Följ mig gärna på Facebook och Instagram (@husligheter). Ses där

 

Miljömåndag: 5 gröna gotlandstips

Maria/Husligheter

Efter en mysig helg hos svärfamiljen i Småland med rabarberpajsfika på lantstället för totalt 18 personer och råmande kor i hagen intill så är jag redo för en ny jobbvecka – inte många kvar nu innan semestern! Sen är det så klart Gotland som hägrar för oss, och det slog mig att ni kanske är fler som ska dit och då är sugna på några gröna tips? Det kommer här!

Prima gård – Gotlandstips – Husligheter

Prima gård är ett ställe man bara måste älska! Ägarna Emma och Martin bodde tidigare i Skåne, men ledsnade på karriärhets och vardagslogistik och bestämde sig för att downshifta till ett lugnare liv. På 1600-talsgården Prima arbetar de sakta men säkert mot målet, som är att bli självförsörjande. Här är plast sällsynt och besökarna uppmanas till och med lämna bilen en bit bort och promenera sista biten. Gårdsbutiken är full av närodlade, ekologiska delikatesser och man kan, vid sidan om delikatessvarianten och kardeumummabulleklassikern, även raw food-fika här.

Fint o fult – Gotlandstips – Husligheter

Loppisar är ju per definition miljövänligt – återbruk innebär ju både mindre sopor och mindre nyproduktion, hurra! På Gotland står sommarloppisarna som spön i backen, och så finns det ett antal permanenta och mycket härliga vintagebutiker och loppisar som jag besöker minst en gång per sommar. Fint o fult i Fårösund är en av dem, här har jag köpt urfina gula, franska skolstolar till mina barn, gotländska sovbolster och så denna coola lampa som sen alltså fick sig en makeover.

Leva kungslador – Gotlandstips – Husligheter

På Gotland är man inte helt bortskämd med året runt-öppna ställen, så Leva kungslador (där Susanne Liljenberg som även startade Granit är en av grundarna) är inte minst en favorit för oss när vi åker dit off-season. Men här finns mer att glädjas åt, som en KRAV-certifierad gårdsbutik med bland annat miljövänliga rengöringsprodukter och närodlade grödor, kaféet serverar ekologiskt kaffe och te och nybakat bröd på närproducerat mjöl från Gotland och i den spännande husfabriken kan man drömma om sitt eget miljövänliga hus på ön.

Lilla Bjers – Gotlandstips – Husligheter

Äta gott är det inga som helst problem att göra på Gotland, och ett av de grönare ställena att göra det på är mångfaldigt prisbelönta Lilla BjersFörutom mer traditionella utmärkelser som Årets gourmetrestaurang (2012) och Årets unga kock (2012) så har KRAV-certifierade Lilla Bjers vunnit massor av gröna utmärkelser också, som Årets hållbara krog (2013), Årets hållbara gastronomi (2014, 2015) och Årets ekokock (2014).  Fin restaurang och välsorterad gårdsbutik, väl värt ett besök!

Sysne fiskbutik – Gotlandstips – Husligheter

Alla foton: Gotlandstips.se

Bland det mest miljömedvetna man kan göra är förstås att köpa råvarorna i sin egen närmiljö. Dessutom finns det ju knappast något härligare än just det – att köpa nyfångad fisk i ett fiskeläge med havet som utsikt. På Gotland finns det förstås många ställen att göra just det på, Sysne fiskbutik är en genuin klassiker helt utan krusiduller och hipsterfasoner. Bara äkta fiskargubbar, deras samlade erfarenhet och så den godaste fisk du kan tänka dig.

Och PS – nu har vi äntligen fått upp årets guide på Gotlandstips! Köp och ladda hem om du planerar en gotlandstripp i sommar, för är det ett som är säkert så är det att mobiltäckningen inte är perfekt på denna världens bästa ö. Så det kan vara lite lätt stressframkallande att enbart förlita sig på nätguider …

Translation: Eco Monday! This week I’m giving you 5 great places to visit if you’re planning a trip to Gotland – all eco friendly in some way!

_______________________________________________________________________

Vill du ha ännu mer Husligheter? Följ mig gärna på Facebook och Instagram (@husligheter). Ses där!

Hyr en kvarn på Gotland i sommar! 

Maria/Husligheter

Ni får ursäkta lite bristfälliga uppdateringar de senaste dygnen, men schemat för jobbtrippen till Gotland tillät inte mycket tid framför datorn. Däremot bjöds det på tillfällen att klappa sammetsmjuka hästmular, frossa i god mat och andas djupa andetag havsluft.Här kommer ett par vykort från resans första del, till Fårö, där vi stannade till vid Stora Gåsemora Gård för att spana in ett boende som nog kan klassas som hyfsat romantiskt …

Stora Gåsemora – Husligheter.se (foto: Maria Soxbo/Husligheter)

Alla foton: Maria Soxbo/Husligheter

Eller vad sägs om att checka in i denna kvarn! För att nå den måste man gå igenom ett par hagar med ett femtiotal rufsiga, kelvänliga islandshästar. Inte mig emot – och då är jag ändå allergisk …

Stora Gåsemora – Husligheter.se (foto: Maria Soxbo/Husligheter)

Så himla ljuvligt alltsammans …

Stora Gåsemora – Husligheter.se (foto: Maria Soxbo/Husligheter)

Jag kan bara tänka mig hur det vore att vakna upp högst upp i kvarnen och titta ut över den här utsikten. Någon gång …

Translation: I’ve been to the island of Gotland for a few days. This was one of our first stops – Stora Gåsemora Gård. You can actually rent this windmill and sleep in it, surrounded by horses and with a view to die for.

_______________________________________________________________________

Vill du ha ännu mer Husligheter? Följ mig gärna på Facebook och Instagram (@husligheter). Ses där!

Stockholmsguide: På besök hos Mimmi Staaf

Maria/Husligheter

I början av veckan hälsade jag på hos Mimmi Staaf i hennes urfina butik och möbelmakeri i Midsommarkransen för att intervjua henne för en artikel jag håller på med. Jag fick komma innan butiken öppnade, Mimmi bjöd på te och croissanter och plötsligt blev jag sugen på att byta både liv och karriär och öppna butik i någon av Stockholms alla fina funkisförorter – så himla mysigt! Jag är också full av beundran för Mimmi som på bara tre år fått sån framgång på alla plan, och butiken är galet fin och väl värd ett besök ”trots” att den ligger utanför tullarna. Se bara!

Mimmi Staaf Möbelmakeri. Foto: Maria Soxbo/Husligheter

Alla foton: Maria Soxbo/Husligheter

Bästa knepet – måla innerdörrarna i en färg! Mimmi har hittat dessa via en byggnadsvård och den klargula färgen är en riktig humörhöjare. Spana in de gula (!) fogarna i den kaklade disken också.

Mimmi Staaf möbelmakeri. Foto: Maria Soxbo/Husligheter

Mimmi Staaf Möbelmakeri. Foto: Maria Soxbo/Husligheter

Mimmi Staaf Möbelmakeri. Foto: Maria Soxbo/Husligheter

Så mysigt mottagande! Och kolla Mimmis snygga upphängning av tygrullarna i läderband på väggen – bra förvaringstips för er som är pyssliga och syr eller ritar mycket och har många rullar att stuva undan.

Mimmi Staaf Möbelmakeri. Foto: Maria Soxbo/Husligheter

Mimmi Staaf Möbelmakeri. Foto: Maria Soxbo/Husligheter

Tack för en supertrevlig morgon, Mimmi – hoppas vi ses snart igen!

Translation: I visited the talented and supernice Mimmi Staaf in her shop and studio earlier this week. So cool, you should visit if you have a chance!

_______________________________________________________________________

Vill du ha ännu mer Husligheter? Följ mig gärna på Facebook och Instagram (@husligheter). Ses där!

Bar & Co, Helsinki

Maria/Husligheter

Mitt Helsingforsbesök förra hösten gav ju mersmak, och efter att ha sett de här fantastiska bilderna från Bar & Co inrett av Joanna Laajisto så avtar inte direkt reprissuget… Älskar den här nyansen av racing green matchat med marmor och mörkt trä – får man flytta in tro? (Tipstack till Today You Inspired Me!)

Translation: I went to Helsinki for the first time last fall, and want to go back ever since. Seeing these images from Bar & Co by Joanna Laajisto makes me want to book a trip even more – gorgeous!

New Stockholm store: Svartvita rum

Maria/Husligheter

Ibland önskar man att man hade systemkameran med sig jämnt, även om ryggen nog glad för att jag oftast är för lat för att kånka på den. Igår smet jag nämligen förbi pinfärska butiken Svartvita rum som öppnade för bara en vecka sen på Kungsholmsgatan i Stockholm. Och vilket ögongodis den bjöd på! Iphonen gick i alla fall varm, så här kommer en liten instagrammad bildskörd från butiken med det enkla, men ack så tilltalande konceptet svart och vitt. (Och så den obligatoriska ursäkten för mobilbildskvaliteten …)

Den röda dörren är en av få färgklickar. Alla foton: Maria Soxbo/Husligheter

Den röda dörren är en av få färgklickar. Alla foton: Maria Soxbo/Husligheter

Translation: A new store has opened on Kungsholmen in Stockholm. it’s called Svartvita rum (Black and white rooms), and the concept is exactly that – all products are black and/or white. 

Gotlandstips.se

Maria/Husligheter

Visst måste man bara göra slag i saken ibland? När jag och min kompis och forna ELLE-kollega Emma satt och beklagade oss över att det inte fanns några bra gotlandsguider online så föddes snabbt tanken på att göra en egen istället för att sitta och gnälla. Sagt och gjort, samma kväll reggade vi domänen Gotlandstips.se och nu, ett par månader senare, är sajten uppe! Detta är så klart bara början, vi ska fortsätta att fylla på med tips och funktioner hela sommaren och fortsätta leta guldkorn under lågsäsongen (för ärligt talat är det då man kan behöva tips på vad som är öppet …).

En bild tagen vid stranden nära Furillen. Foto: Maria Soxbo/Gotlandstips.se

En bild tagen vid stranden nära Furillen. Foto: Maria Soxbo/Gotlandstips.se

Hur som helst så är ni så klart varmt välkomna in, förhoppningsvis hittar ni nåt skoj att utforska om ni ska besöka ön på semestern! (Och ingen blir gladare än jag – utom möjligen Emma – om ni tipsar vänner som gillar Gotland också förstås!) Vill ni ha koll på när det kommer nya uppdateringar så är fejjan som vanligt bäst – där tipsar vi så fort vi lägger upp nåt nytt.

Puh, det var den deadlinen – på nästa direkt! (Och jo, Husligheter finns förstås också på facebook!)

Translation: Me and a friend started a website about the island of Gotland. It’s only in Swedish for now, but we’ll probably make it available in English later on.

Min tripp till Island

Maria/Husligheter

I fredags åkte jag och maken till Island för att fira hans 40-årsdag – en överraskningsresa som faktiskt slog våra rätt skyhöga förväntningar med råge. Inte nog med att vi åt ljuvligt gott, fick se en livs levande vikval och upplevde en väldigt mysig huvudstad – mitt nya vidvinkelobjektiv fick gå på högvarv för att försöka täcka in alla chockartat vackra vyer som Island har så vansinnigt gott om. På fem dagar fick vi dessutom allt från klarblå himmel och strålande sol till skyfall, tät dimma och sandstorm (!) så vyerna är sig inte ens lika från dag till dag. Här är ett inte så värst inredningsrelaterat bildregn (om man inte räknar Tom Dixon-lamporna då) och jag kan bara säga ÅK, ÅK, ÅK.

Iceland – Sólfar (Sun voyager)

Skulpturen Sólfar längs strandpromenaden i Reykjavik. Fotot är taget närmare midnatt – här kan vi snacka ljusa nätter. Alla foton: Maria Soxbo/Husligheter

Iceland – inside Harpa and Hallgrímskirkja

Inuti nybyggda konserthuset Harpa och så den imponerande Hallgrímskirkja.

Iceland – inside Hallgrímskirkja

Inuti Hallgrímskirkja.

Iceland – Grillmarkaðurinn restaurant in Reykjavik

Tom Dixon-godis i taket och smaklöksbonanza på tallriken på Grillmarkaðurinn.

Iceland – me on whale cruise

Okej, en sällsynt bild på mig i bloggen. Här skrudad i fashionabel, lånad overall under en valskådningstripp på havet.

Iceland – Blue lagoon and Saebraut, Reykjavik

Vi badade så klart i Blue lagoon (även om kameran inte fick följa med ner i plurret). Och den här vyn är tagen genom en skulptur längs Saebraut i Reykjavik.

Iceland – Reykjavik harbour

Ett stenkast ut i Reykjaviks hamn är djurlivet myllrande och miljön vild och vacker.

Iceland – Reykjavik

Jag älskade alla coola utsmyckningar av husen – både den kommersiella till höger och den rent dekorativa till vänster.

Iceland – Þingvellir

Islands vagga – Þingvellir – där Alltinget (världens äldsta existerande parlament) föddes och höll hus i över 850 år. Inspirerade konferensmiljö, no?

Iceland – Fiskmarkaðurinn restaurant in Reykjavik

Ännu en ljuvlig restaurang, Fiskmarkaðurinn, där jag åt perfekt tillagad monkfish och den ljuvliga efterrätten på bilden.

Iceland – Vestmannaeyjar (Heimaey)

En ofta ganska lågt prioriterad utflykt för Islandsturister blev för mig en av de mest magiska. Västmannaöarna, eller snarare huvudön Heimaey, är bara 35 minuter med färja ut från södra kusten och är en måste-upplevelse. Här hade vulkanen Eldfell ett utbrott på 1970-talet och lavan täckte stora delar av ön. Idag kan man vandra omkring på lavatäcket och försöka föreställa sig stadsdelarna som ligger begravda 15 meter längre ner ...

Iceland – Vestmannaeyjar (Heimaey)

Man har markerat både gatorna och vissa hus ovanpå lavafältet som sakta men säkert börjar täckas av växter. Utgrävningar har påbörjats i "Nordens Pompeji", här kan man se delar av hus under det enorma lavatäcket.

Ja, ursäkta historielektionen, jag blev bara så tagen av den märkliga lilla ön med sin dramatiska historia. Att det dessutom blev ett alldeles magiskt ljus i solnedgången som gjorde att jag var tvungen att tassa omkring med kameran uppe på det öde lavafältet själv i en timme extra gjorde det ännu mer minnesvärt (och mina nya, vita Converse blir nog sig aldrig lika igen …).

Tillbaka till ordinarie bloggprogram, men kanske blir det någon liten Reykjaviksguide framöver också – skulle ni vilja ha en sån?

Translation: My husband turned 40 last week and I surprised him with a trip to Iceland. What a thrilling place!