Husligheter

Etikettarkiv: Gotland

Hänt i veckan – bloggrunda för designnördar

husligheter

God morgon! Vi inleder som vanligt veckan med en snabbgenomgång av den senaste veckans nyheter och snackisar i bloggosfären – häng med!

Trepas by Architectmade – Husligheter.se

Foto: Pressbild Architectmade

Architectmade lanserar stapelbara ljusstaken Trepas, som inte bara tajmar de kommande adventshelgerna utan också metallictrenden – trots att den faktiskt designades av Peter Karpf redan 1966! Den kommer att säljas i 6- eller 9-pack och ligger bra till som julklapp till den designintresserade.

Polhemsgatan 2 (Skandiamäklarna) – Husligheter.se

Foto: Mäklarbild Adam Helbaoui/Kronfoto.se för Skandiamäklarna

Veckans hemnetgodis består av ynka 38 kvm, men den här pärlan i gråskala på Polhemsgatan 38 som är till salu via Skandiamäklarna är en orgie i snygga lösningar. Skynda att frossa i snygga compact living-lösningar och när denna kvadratsmarta lya försvinner från Hemnet så har det så klart bloggats om den – här, här och här till exempel.

Årets Rum vernissage – Husligheter

Stockholm har begåvats med en ny designvecka – Årets Rum vernissage- och designvecka – som startar idag. Bakom den står Rum som under veckan kommer att dela ut Årets inredningsdetalj, Årets möbel, Årets arkitektur och Årets nykomling som alla presenteras under varsin kväll denna vecka. Vernissagerna hålls i Audi Forum som också får en stylingmakeover varje kväll av bland andra Anna gillar och Mimmi Staaf. Det blir intressant att se hur mycket press de får – och om konceptet överlever till nästa år.

Leva husfabrik är Årets byggnadsvårdare – Husligheter.se

Foto: Pressbild Leva husfabrik

Har man någon som helst relation till Gotland så känner man till Leva kungslador söder om Visby, som bland andra Granit-Susanne ligger bakom. Ett riktigt toppenbesökmål med ekologiska förtecken där man kan njuta av restaurang, bageri, hantverk, gårdsbutik och husfabrik bland mycket annat. Nyheten att Leva husfabrik blivit utsedda till Årets byggnadsvårdare är egentligen två veckor gammal, men eftersom jag i veckan som gick också fick inbjudan till pressvisningen av deras pop up-butik i Hornstull så tycker jag denna dubbelnyhet platsar i veckans bloggsvep.

Tribeca by Søren Rose Studios for Menu – Husligheter.se

Foto: Pressbild Menu

Veckans lamphöjdare måste ju vara serien Tribeca av Søren Rose Studios för Menu. Inspirerade av 1930-talets New York, men naturligtvis alldeles synnerligen on trend även 2014. Finns att beställa redan nu hos Artilleriet med leverans i december. Snälla Tomten, du vet hur man nätshoppar va?

Etagelägenhet på Kvarnholmen till salu via Wrede – Husligheter.se

Foto: Mäklarbild Wrede

Och så veckans riktiga Hemnetpalats och bloggraket då – etagelägenheten som Koncept Stockholm stylat och Wrede lagt ut för 14,9 miljoner. Så snyggt, så snyggt, så … snyggt att jag liksom knappt ser vad bilderna föreställer. Hajar ni vad jag menar? Det är något med lägenheter så är så här ton-i-ton-perfekta och designspäckade som gör att jag tappar intresset totalt. Det känns inte som ett hem (ens att sukta efter), utan mer som en 3D-rendering av ett hippt New York-hotell eller nåt. Jag kan verkligen inte se mig själv (eller någon annan för den delen) BO här. Men det är ju bara jag – är du sugen på tittgodis i lyxklass, kika här.

Translation: Seen on the web – here are last week’s most talked about news.

Nya köp: Mugg av Åsa Lindström

husligheter

Ni som följt Husligheter ett tag vet nog att jag började samla på Åsa Lindströms fantastiska muggar samma år som vi köpte vårt hus på Gotland. I år var det dags för mugg nummer fyra, och det har blivit en alldeles ljuvlig sommarritual att bila ner till den lilla butiken i Hablingbo, vända och vrida på alla mönster och försöka bestämma sig för en enda som får följa med hem. För ja, för mig är det hela poängen att INTE köpa fler än en, utan att sakta låta samlingen växa i samma takt som vår historia med huset. Jag vill inte ens fuska och åka till Stockholmsbutiken på söder, utan bilturen genom det gotländska landskapet är en del av köpet.

Mug by Åsa Lindström (photo: Maria Soxbo/Husligheter.se)

Årets skatt i mugghyllan, design som vanligt av Åsa Lindström. Foto: Maria Soxbo/Husligheter.se

Årets mugg blev denna fina, och teet smakar som vanligt lite extra gott när man dricker det ur Åsas muggar. Och med fyra muggar bärgade har det blivit dags att rensa lite i köksskåpet – mina orangea Penguinmuggar ska pensioneras och ge plats för nytt porslin. Finns det kanske någon läsare i Stockholmstrakten som vill ärva dem? De kostar 140 kronor styck att köpa nya, jag tänkte mig 250 kronor för alla fyra. Maila mig på maria(at)husligheter.se om du är sugen!

Translation: My Åsa Lindström mug collection has its fourth member – this gorgeous one! 

DIY: Spraymålad lampfot

I somras blev det ju en och annan loppisrunda på Gotland, och där stötte jag på några roliga men i ärlighetens namn rätt fula lampfötter i varierande grad av kitsch. Dock har jag ju lärt mig att man ska se till form snarare än färg, och jag tyckte mig ana en hel del potential i dem trots allt. Sagt och gjort, beväpnad med Montanafärg gick jag till verket och DIY-förvandlade bland annat denna bevingade lampfot till något man kan ha i möblerade rum.

Nu har den fått följa med hem till stan över vintern för elrenovering (för man ska se upp med gamla lampor som faktiskt ofta är brandfarliga), så i slutänden kostade den förstås inte bara en spottstyver även om varken färg eller lampa kostade många kronor i sig. Men det får det naturligtvis vara värt!

DIY spraypainted lamp (photo: Maria Soxbo) – Husligheter.se

DIY spraypainted lamp (photo: Maria Soxbo) – Husligheter.se

Resultatet! En mörkgrå sprayfärg och en ny ”glödlampa” var allt som krävdes (förutom kommande elrenovering då). Foton: Maria Soxbo/Husligheter.se

Translation: I spraypainted a fleamarket find this summer, and it went from kitsch to cute I think!

Nytt hemma: Kuddar från Afroart

husligheter

I Visby svänger jag alltid in på Akantus, jag är så galet förtjust i mixen av nytt och gammalt där. Har man ett gotlandshus och gillar ”Leva kungslador-stilen” så kan man dessutom i princip möblera hela sitt hem bara med hjälp av Akantus sortiment. Eftersom vi precis skaffat en till Ektorp-soffa (nu när vi är en familj på fyra istället för två …) till sommarhuset så hade jag för en gångs skull ett alldeles äkta behov av kuddfodral – det brukar ju annars sällan finnas för få såna i mina gömmor … Jag slog till på Afroarts Ormbunke som jag fingrat på så många gånger utan att komma till skott, och även okrarandiga Donia fick följa med hem – mycket nöjd med båda!

Jag gillar verkligen Afroarts kuddsortiment, bra kvaliteter och fina mönster som beroende på färgställning passar in i nästan vilken inredningsstil som helst. Ett tips om du vill förnya soffhörnan inför hösten!

Afroart pillow, Habitat throw, IKEA chair. Photo: Maria Soxbo/Husligheter.se

Senaste köpet på plats hemma. Alla foton: Maria Soxbo/Husligheter.se

Afroart pillow, Habitat throw, IKEA chair. Photo: Maria Soxbo/Husligheter.se

Afroarts kuddfodral Ormbunke i min gula korgstol från IKEA. Pläden är från Habitat.

Afroart and vintage kelim pillows, Pia Wallén Cross blanket. Photo: Maria Soxbo/Husligheter.se

Kudde Donia från Afroart samsas med en vintage kelimkudde och Pia Walléns Cross-pläd.

Translation: We got another Ektorp sofa for the summerhouse this year, since we’re a family of four instead of two nowadays. That meant I actually had to buy some new pillows – how often does that happen? I got two from Afroart, and I love them both!

Hem ljuva hem

husligheter

Fem av de ljuvligaste sommarveckorna i mitt liv är till ända och jag är tillbaka vid skrivbordet igen, redo för en spännande höst där Formex, ett nytt jobb (!), förskolestart och hallrenovering bara är några av de kommande veckornas hållpunkter. Men först det årliga och obligatoriska instasvepet från mitt privata konto (@husligheter har fått vila i sommar till förmån för @gotlandstips, det finns en gräns för hur många konton man orkar logga in och ut på per dag …) – så här såg min semester ut. Jag hoppas ni har haft lika magiska sommarveckor som jag, och att ni kliver in på jobbet med fulladdade batterier!

Foto: Maria Soxbo/Husligheter.se

Alla foton: Maria Soxbo/Husligheter.se

1. Inte ens jag som är kattallergiker kunde låta bli att gosa med denna fluffboll som vi träffade på en gotländsk gård. | 2. Vallmofältet som kantar vår lilla bygata är bland det vackraste jag vet sommartid. | 3. Min lilla kille är inte så liten längre. Och kalufsen växer som gräs, jag fick ge mig på honom med saxen för fjärde gången häromveckan. Jag klipper väl hellre än bra, men nu ser han något i alla fall … | 4. På fem veckor hann vi beta av över 40 stopp runt om på ön och det har badats, fikats och slickats glass dagarna i ända. | 5. Det roligaste resesällskap jag vet! Och i sommar har ”bääää” blivit en stående del av vokabulären. | 6. Vilken badsommar! Åtta olika stränder har vi borrat ner tårna i (och på det privata planet vill jag bli lika tjusig som denna främmande kvinna i randigt när jag är 60+ tack). | 7. Dramaqueen, superorganisatör (den här tjejen kan SORTERA) och komiker i en och samma person. | 8. Mitt paradis på jorden. Det svider i hjärtat när det är dags att åka hem och … | 9. …inte blir det lättare av att det ligger i så här magiska omgivningar. Att stå barfota i nattlinne efter kvällsduschen och spana ut över ängen i skymningen, det är livskvalitet. (Trots några myggbett på köpet …)

Translation: A few snapshots from my vacation, and I really hope you have had a wonderful summer too!

Semester!

husligheter

Så var vi där igen! Och med precis samma motivering som förra året så tänker jag logga ut och tillbringa all min tid IRL under semesterveckorna. Tiden går så fruktansvärt fort – de där små pyrena vi gosade med förra sommaren har nu blivit riktiga, om än fortfarande rätt små, personer med egna viljor och snabba ben. Att sitta framför en datorskärm istället för att bygga sandslott under vår korta sommar skulle därför kännas lite … ogenomtänkt.

Så jag önskar er en fantastisk sommar och hoppas att ni också har en möjlighet att ta en digital paus och leva livet på riktigt i några veckor. Och så hoppas jag förstås verkligen att vi ses i höst – precis som i fjol lovar jag att hojta på facebook när jag bytt ut halmhatten mot Husligheterditon igen. Trevlig semester!

Glad sommar – Husligheter.se
Foto: Emma Aspelin, min parhäst i mitt andra digitala projekt, Gotlandstips. Kika gärna in där och ladda ner vår reseguide om du har vägarna förbi öjn i sommar!

Translation: I’m logging out during my vacation, just as last year. I want to spend the summer with my family instead of sitting in front of a computer. So I wish you a great summer, see you again in the fall!

 

 

Trend: A place in the sun

Vilken värme det har varit den här veckan! Våra uteplatser kring villan används flitigt av både små och stora just nu, men vi har inte lagt jättemycket krut på att inreda dem än (förutom lite uppdatering i form av nya dynor) eftersom vi ju faktiskt tillbringar en stor del av sommaren på en annan altan på Gotland. Samtidigt kan jag bli lite putt på mig själv för att jag inte tar tag i det, sommaren är ju längre än semestern och ju trevligare man gör det desto större chans att man vill utnyttja uteplatsen långt in i september. Det får bli ett löfte inför nästa sommar, påminn mig gärna …

Inspiration, IKEA | Fågelbur (att ha tex värmeljus i) Darter, 159 kr, Habitat. | Glasburk med kran, 399 kr, Granit. | Parasoll Samsö, 249 kr, IKEA. | Stol och bord Strada, 249–399 kr, Åhléns. | Lövkorg Bambu, 159 kr, Granit. | Bricka Tutti, 75 kr, Habitat. | Eldstad, 3 343 kr, Housedoctor. | Dyna Å Chambray, 99 kr, Åhléns. | Trädgårdslådor, 129 kr/st, Åhléns. | Picknickfilt, 129 kr, H&M Home.

Translation: Even though I spend plenty of time in our garden now I still haven’t gotten around to really decorating our outdoor spaces yet. I think it’s because we’ll be away on holiday for such a large part of the summer, but hey – that’s a poor excuse! Next year I’ll do better, I promise! (Please, remind me …)

June wish list

Ju mer man bor in sig i sin nya bostad, desto fler listor blir det. Jag och maken skriver ner alla småförändringar vi behöver göra – allt från att eventuellt flytta (!) infarten till att byta ut eluttag som sett bättre dagar. När vi fått ihop tre eller fem små hantverksärenden av samma typ ringer vi elektrikern, rörmokaren, snickaren eller vad det nu kan vara. Detta är alltså de lite mer … ska vi kalla dem torra? … listorna, men självklart finns det också lite hetare listor av typen önskeköp. Och ska jag vara ärlig så är det väl mest jag som fyller på dem. Den här månaden ser min topp 5 ut så här!

Foton: Pressbilder

Foton: Pressbilder

  1. Annaleena gör det igen! Skapar en superminimalistisk och ytterst åtråvärd metallpryl alltså. Nya tidningshållaren i mässing är så enkel och så perfekt, klart den ska upp på önskelistan!
  2. I vårt vardagsrumstak hänger just nu en väldigt provisorisk lampa, jag är inte särskilt förtjust i att tända taklampor utan nöjer mig oftast med att tända i fönster och på bord. Men något ska ju hänga där, och även om den bara tänds när det ska städas så får den ju gärna vara fin. Just nu lutar det starkt åt Kuu från One Nordic Furniture Company.
  3. I barns fotspår strösslas det bokstavligen smågrejer, varav de flesta städas undan i lekrummet varje kväll. Men vissa saker vill man ha nära till hands, som extranappar vid sängarna till exempel. En fin burk att samla dem i har stått på önskelistan länge, och Petite FritureCuriousity är ju mer än perfekt!
  4. Min tavelvägg skulle behöva en detalj som bryter av, och nu har jag hittat den! Ateljé Alts konsollhylla kommer att sätta pricken över i:t.
  5. Jag HAR redan en cykel, en jättefin sådan, men den bor på Gotland eftersom jag så sällan cyklar i Stockholm. Men efter flytten har jag insett att det inte vore dumt att ha en att spinna iväg till pendeltåget på, för att spara lite tid. Den ska förstås helst vara så skrotig att ingen vill stjäla den, men hjärtat tycker att jag ska slå till på Granits samarbete med Stålhästen istället …

Translation: Since our move there are lists everywhere. Most of them boring, listing things we need an electrician for or something. But some lists are just filled with pretty things, like this one.

 

Ahoy!

husligheter

Sommartider betyder marint tema, ränder och ett och annat ankare – det är en klyscha som både stämmer och liksom känns rätt välkommen varje år trots sin totala förutsägbarhet. Men man behöver ju inte bli hur klyschig som helst, det går att twista temat bara en liten aning till sin fördel. Jag plockade ut sex favoriter på Världens mest förutsägbara tema™ som jag definitivt kan leva med i sommar.

Foto: Pressbilder

Foto: Pressbilder

1. Den här söta tallriken från H&M Home kanske måste få följa med till Gotland i år. Vakthund för pälsdjursallergiker? | 2. Se där, den här har jag redan slagit till på! Kappahls barnkollektion under etiketten Hampton Republic 27 är jättefin och nu dessutom på rea! | 3. Postern Ohoy! av Otto Dunker finns hos Mokkasin och har precis den där twisten på temat som jag gillar. 4. Jag är helt orimligt sugen på Skandinavisks doftljus, trots att jag inte haft möjlighet att sniffa på dem. Så snygga, och med dofter som HavFjord och Ö kan det väl inte bli fel? | 5. Strandväskor kan man inte få för många av. Denna fina kommer från Sole society. | 6. Gulliga valkudden vore fin i ett barnrum, och är naturligtvis ett Etsy-fynd.

Translation: Every year everything goes navy and stripey this time of year. And I like it! Especially if I can go navy with a bit of a twist. These are my seaside favourites right now.

Trend: Meet you outside

I vårt nya hus börjar vi preppa för den första riktiga sommaren, vi flyttade ju in i slutet på augusti i fjol. Nu hänger vi ju på Gotland större delen av somrarna, men det är klart att man vill kunna njuta av sommarkvällar och frukostar i solen även före och efter semestern. Och oavsett om man har en liten balkong till sitt förfogande, eller sinnesjukt stor altan i flera nivåer (!) på grund av tidigare ägares byggiver, så behövs ju smarta och fina möbler och detaljer för att göra uterummet mysigt. Här kommer ett gäng jag gillar, inspirerat av H&M Homes fina inspirationsbild (och jag undrar om den där terrassen också går att klicka hem, tack?).

Inspirationsbild, IKEA. | Trädgårdssoffa Sidney, 6 995 kr, Mio. | Fåtölj Blance, 2 590 kr, Habitat. | Grupp Paris med två stolar och ett bord, 499 kr, Rusta. | Lykta Bird lantern, 299 kr, Indiska. | Regnuppsamlare Rain chain, 129 kr, Indiska. | Vattenkanna, 595 kr, Housedoctor. | Hängstol, 399 kr, Granit. | Lergodskrukor, från 195 kr, Designtorget. | Dyna, 99 kr, H&M Home. | Äppellåda, 349 kr, Granit.

Translation: We spend most of the summer at the island of Gotland, but we still want to enjoy our garden in Stockholm before and after our holiday. And since we moved into our new house in the end of last summer this will be our first summer here! So I can’t wait to get everything sorted!