Husligheter

Etikettarkiv: &tradition

Copenhagen by Space Copenhagen for &Tradition

husligheter

Jag utlovade ju en lampgoding till, och Copenhagen av Space Copenhagen för &Tradition går verkligen inte av för hackor! Alla tre storlekarna bredvid varandra vore ju rena drömmen, men jag misstänker att man av budgetskäl kanske får välja en storlek …

Copenhagen pendant by Space CPH for &tradition – Husligheter.se Copenhagen pendant by Space CPH for &tradition – Husligheter.se Copenhagen pendant by Space CPH for &tradition – Husligheter.se Copenhagen pendant by Space CPH for &tradition – Husligheter.se Copenhagen pendant by Space CPH for &tradition – Husligheter.se Copenhagen pendant by Space CPH for &tradition – Husligheter.se

Translation: I love the new Copenhagen pendant by Space CPH for &Tradition – so cool! Please send one of each size to me, ’cause I don’t think my budget allows me to buy more than one …

Blog roundup

husligheter

Dags att kickstarta måndagen med en liten resumé över veckan som gått. Här är fem länkar att vila klickarfingret på medan morgonkaffet bryggs.

Redaktionsbloggen/Elle Interiör in London – Husligheter.se

ELLE interiör bloggar från London Design Festival.

Tack vare bloggosfären är det i princip omöjligt att missa vad som händer i designvärlden och med två halvårsgamla busfrön här hemma är det skönt att kunna stanna i soffan och läsa rapporterna istället för att packa väskan och boarda planen själv. Den gångna veckan har det dessutom varit den etablerade fackpressen som stått i fokus – jag har till exempel läst ELLE Interiörs Redaktionsbloggen på plats under London Design Festival och Trend-Stefan som rapporterat från Helsinki Design Week – två designveckor som går den ”ordinarie” bloggosfären rätt obemärkt förbi. Kul läsning, även om jag inte kan låta bli att önska lite bättre bildkvalitet ibland … (Visst, det är inga fotografer som rapporterar utan redaktörer och journalister, men numera går det att ta betydligt bättre bilder även med iphonen. Se upp, kära vänner på fackpressredaktionerna – plötsligt åker bloggmaffian också med till London och Helsingfors och då gäller det att stå sig i konkurrensen!)

Etsy pages by Poppytalk – Husligheter.se

En av Poppytalks Etsysamlingar.

Etsy bara växer och växer. Det senaste påhittet är ett smart sådant – Etsy pages. Här har Etsygänget bjudit in ett antal stilsäkra partners som fått kurera samlingar av produkter på olika teman. Bloggarparet Poppytalk hör till de utvalda kuratorerna och förklarar konceptet här. Etsys närmast hysteriska växtkraft gör ju det minst sagt lite svåröverskådligt, men som ni säkert vet älskar jag Etsy i grund och botten och det här är ju ett helt utmärkt sätt att bana lite designade vägar i shoppingdjungeln.

Foto: Mikael Axelsson via Emmas designblogg

Foto: Mikael Axelsson via Emmas designblogg

Jag blir alltid lite smålycklig när jag får tips på guldkorn jag missat i min egen stad. Emma tipsar om Stockholms fotoantikvariat, som jag bara måste svänga förbi vid tillfälle – det ser ut att vara en riktig butikspärla att döma av Mikael Axelssons bilder (se fler hos Emma och kolla in webbshoppen). Tack för tipset!

Åhléns växlar upp! Foto: Petra Bindel. Styling: Emma Persson Lagerberg

Åhléns växlar upp! Foto: Petra Bindel. Styling: Emma Persson Lagerberg

Åhléns är verkligen på hugget i höst. Först kom de snygga Lotta Agaton-stylade bilderna på bassortimentet och nu bloggar Emma Persson Lagerberg om kampanjbilderna hon stylat och Petra Bindel plåtat. Heja säger jag, det här ser ju inte alls ut som Åhléns – och det menar jag som en komplimang! Prisvärda produkter som känns exklusiva, det är ju det bästa av båda världarna.

Translation: Blog roundup of the week! Some great styling for one of Sweden’s largest chains, interesting reports but poor photography from visitors at design events in London and Helsinki, a great Stockholm tip and Etsy news!

Stockholm Furniture Fair 2013 – Dirty pastels

husligheter

Det känns som att hela inredningsvärlden pratat om pastelltrenden i flera år vid det här laget, men efter besöket på mässan går det inte att blunda för att pastellpaletten fortsätter att dominera. Gärna lite smutsigare, dovare pasteller än de glättigt 1950-taliga – även om de också dyker upp här och var.

En liten bildskörd i pastellernas tecken:

Danska &tradition. (Alla foton Maria Soxbo/Husligheter.se)

Danska &tradition. (Alla foton Maria Soxbo/Husligheter.se)

Via CPH.

Via CPH.

Hay.

Hay.

Blå station.

Blå station.

 

Muuto.

Muuto.

 

Astrid.

Astrid.

Translation: It feels a bit like we’ve talked about the dirty pastel trend for YEARS now, which we actually have I think. But after visiting Stockholm Furniture Fair it’s impossible to ignore the fact that the pastels are here to stay.

Mayor sofa by Arne Jacobsen for &tradition

husligheter

Arne Jacobsen upphör visst aldrig att vara i ropet! Bara den här månaden är han aktuell både med Boråstapeters nya kollektion och med soffan Mayor som ritades redan 1939 för ett danskt rådhus men aldrig kom i produktion – förrän nu. Företaget &tradition (som hade en av de snyggaste montrarna på Stockholm Furniture & Light fair i våras) har tagit den i produktion, och den är förstås inte gratis – kring 4 300 euro kostar godbiten – men otroligt snygg!

Även om relanseringar kan kännas lite trött när man längtar efter helt ny, fräsch design så tycker jag däremot att det är helt fantastiskt när företag tar upp produktion av produkter som faktiskt aldrig funnits tillgängliga för allmänheten. Det sitter säkert någon lyckost i Danmark som lyckats haffa ett av originalen från det där rådhuset (om de inte står där än?), men sån tur har ju aldrig jag och därför gillar jag såna här initiativ. Fina pressbilder också!

Translation: Arne Jacobsen seems to be everywhere right now! His patterns on the new wallpaper collection from Boråstapeter for example, and this is the Mayor sofa from 1939 – finally in production by &tradition! It’s never been available to the public, and it still isn’t since it’s €4300, but at least a girl can dream now …

Shopping guide: Brass lamps

husligheter

Min mässingsvurm håller på att gå överstyr, så jag tänkte kanalisera den i en shoppingguide för att liksom rensa skallen lite. Det kanske är fler av er som lockas av allt guld som glittrar och kan få några tips? Lampor och ljusstakar är hur som helst det bästa sättet att använda mässingen på i mina ögon, eftersom ljuset blir så varmt (och smickrande, let’s face it) när det reflekteras. Lite glittrande fredagsgodis kommer här! (Någon mässingsfavorit ni saknar i mixen? Kommentera gärna!)

1. Collage, Folkform/Skultuna. 2. Ljusstakar, Erika Pekkari/Svenskt tenn. | 3. Nappula, Matti Klenell/Iittala. | 4. Vänskapsknuten, Josef Frank/Svenskt tenn. | 5. Ilse, Ilse Crawford/Georg Jensen. | 6. Lilja, Ivar Ålenius Björk/Ystad metall. | 7. Etch, Tom Dixon.

1. Bumling, Anders Pehrson/Ateljé Lyktan. | 2. Jeeves, Jake Phipps/Innermost. | 3. 2097, Gino Sarfatti/Flos. | 4. Golden bell, Alvar Aalto. | 5. Beat light, Tom Dixon. | 6. Suburban skyline, Folkfront.

1. Lean, Jenny Bäck/Örsjö belysning. | 2. Cymbal, Helena Svensson/Bsweden. | 3. Vägglampa, Bloomingville. |4. Brubeck wall, Delightfull. | 5. Bestlite, Robert Dudley Best/Bestlite/Gubi. | 6. Bordslampa, Hans Agne Jakobsson/Markaryd.

Translation: My love of all things brassy inspired me to do this shopping guide, and since lamps and candle sticks are the best way to use brass (we all look pretty in golden light, right?) I focused on that. Some Friday brass candy for you!

Stockholm Furniture & Light Fair 2012 – &tradition

husligheter

Kreativiteten i montrarna höll hög klass i år, i A-hallen avlöste den ena spektakulära montern den andra. Visst, de största montrarna tog för sig mest, men även de lite mindre hade lagt ner mycket möda och tankeverksamhet på att skapa en inspirerande miljö för besökarna. Danska &tradition hade, förutom snygga produkter, också ett kul tänk i montern – tittskåp! Jag gillade också de fina pallarna Raft stool av Norm (från 2011, som jag aldrig sett i verkligheten tidigare) och så den fulsnygga ”kartonglampan” Trash me av Victor Vetterlein. Den är inte bara klockren rätt in i papperstrenden utan också en snygg passning till den gröna vågen eftersom den lätt plockas isär och återvinns när den tjänat ut sin roll.

Spännande monter hos danska &tradition. Alla foton: Maria Soxbo/Husligheter

Spännande monter hos danska &tradition. Alla foton: Maria Soxbo/Husligheter

Knubbiga Milk i gott sällskap.

Knubbiga Milk i gott sällskap.

Mjölkigt vitt i ett av &traditions tittskåp.

Mjölkigt vitt i ett av &traditions tittskåp.

Tittskåp och moodboard i ett.

Tittskåp och moodboard i ett.

Pasteller, en annan kandidat till hetaste mässtrenden.

Pasteller, en annan kandidat till hetaste mässtrenden.

Translation: Danish company &tradition had found the perfect way of showing off their products!